Kristensen L, Nielsen J C, Mortensen P T, Pedersen O L, Pedersen A K, Andersen H R
Department of Cardiology, Skejby Hospital, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Heart. 2004 Jun;90(6):661-6. doi: 10.1136/hrt.2003.016063.
To analyse the occurrence of atrial fibrillation (AF) and thromboembolism in a randomised comparison of rate adaptive single chamber atrial pacing (AAIR) and dual chamber pacing (DDDR) in patients with sick sinus syndrome and normal atrioventricular (AV) conduction, in which left atrial dilatation and decreased left ventricular fractional shortening had been observed in the DDDR group.
177 consecutive patients with sick sinus syndrome (mean (SD) age 74 (9) years, 104 women) were randomly assigned to treatment with one of three pacemakers: AAIR (n = 54), DDDR with a short rate adaptive AV delay (n = 60) (DDDR-s); or DDDR with a fixed long AV delay (n = 63) (DDDR-l). Analysis was intention to treat.
Mean follow up was 2.9 (1.1) years. AF at one or more ambulatory visits was significantly less common in the AAIR group (4 (7.4%) v 14 (23.3%) in the DDDR-s group v 11 (17.5%) in the DDDR-l group; p = 0.03, log rank test). The risk of developing AF in the AAIR group compared with the DDDR-s group was significantly decreased after adjustment for brady-tachy syndrome in a Cox regression analysis (relative risk 0.27, 95% confidence interval (CI) 0.09 to 0.83, p = 0.02). The benefit of AAIR was highest among patients with brady-tachy syndrome. Brady-tachy syndrome and a thromboembolic event before pacemaker implantation were independent predictors of thromboembolism during follow up (relative risk 7.5, 95% CI 1.6 to 36.2, p = 0.01, and relative risk 4.7, 95% CI 1.2 to 17.9, p = 0.02, respectively).
During a mean follow up of 2.9 years AAIR was associated with significantly less AF. The beneficial effect of AAIR was still significant after adjustment for brady-tachy syndrome. Brady-tachy syndrome was associated with an increased risk of thromboembolism.
在病态窦房结综合征且房室传导正常的患者中,对频率自适应单腔心房起搏(AAIR)与双腔起搏(DDDR)进行随机对照研究,分析心房颤动(AF)和血栓栓塞的发生情况,其中在DDDR组观察到左心房扩大和左心室缩短分数降低。
177例连续性病态窦房结综合征患者(平均(标准差)年龄74(9)岁,104例女性)被随机分配接受三种起搏器之一的治疗:AAIR(n = 54)、具有短频率自适应房室延迟的DDDR(n = 60)(DDDR-s);或具有固定长房室延迟的DDDR(n = 63)(DDDR-l)。分析采用意向性治疗。
平均随访2.9(1.1)年。在AAIR组中,一次或多次动态心电图检查发现AF的情况明显较少(AAIR组4例(7.4%),DDDR-s组14例(23.3%),DDDR-l组11例(17.5%);p = 0.03,对数秩检验)。在Cox回归分析中,对缓慢性心律失常综合征进行校正后,与DDDR-s组相比,AAIR组发生AF的风险显著降低(相对风险0.27,95%置信区间(CI)0.09至0.83,p = 0.02)。AAIR的益处在缓慢性心律失常综合征患者中最为明显。缓慢性心律失常综合征和起搏器植入前的血栓栓塞事件是随访期间血栓栓塞的独立预测因素(相对风险分别为7.5,95%CI 1.6至36.2,p = 0.01;相对风险4.7,95%CI 1.2至17.9,p = 0.02)。
在平均2.9年的随访期间,AAIR与明显较少的AF相关。对缓慢性心律失常综合征进行校正后,AAIR的有益效果仍然显著。缓慢性心律失常综合征与血栓栓塞风险增加相关。