Schuhmacher Marta, Domingo Jose L, Garreta Josepa
Laboratory of Toxicology and Environmental Health, School of Medicine, Rovira i Virgili University, San Lorenzo 21, 43201 Reus, Spain.
Environ Res. 2004 Jun;95(2):198-206. doi: 10.1016/j.envres.2003.08.011.
The aim of this study was to investigate the health risks due to combustor emissions in the manufacturing of Portland cement for the population living in the neighborhood of a cement kiln in Catalonia, Spain. Pollutants emitted to the atmosphere in the course of cement production were modeled. The ISC3-ST model was applied to estimate air dispersion of the contaminants emitted by the cement plant. Air concentrations of NO(2), SO(2), PM(10), metals, and polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs), as well as the potential exposure in the vicinity of the facility, were assessed via models based on US EPA guidance documents. PCDD/F and metal concentrations were also modeled for soil and vegetation. Based on these concentrations, the levels of human exposure were calculated. Individual cancer and noncancer risks for the emissions of the cement kiln were assessed. Health effects due to NO(2), SO(2), and PM(10) emissions were also evaluated. Risk assessment was performed as a deterministic analysis. The main individual risk in the population was evaluated in a central-tendency and a high-end approach. The results show that the incremental individual risk due to emissions of the cement plant is very low not only with regard to health effects, but also in relation to toxicological and cancer risks produced by pollutants such as metals and PCDD/Fs emitted by the cement kiln.
本研究的目的是调查西班牙加泰罗尼亚某水泥窑附近居民因波特兰水泥生产过程中燃烧器排放物而面临的健康风险。对水泥生产过程中排放到大气中的污染物进行了建模。应用ISC3 - ST模型来估算水泥厂排放的污染物在空气中的扩散情况。基于美国环保署的指导文件,通过模型评估了二氧化氮(NO₂)、二氧化硫(SO₂)、可吸入颗粒物(PM₁₀)、金属以及多氯二苯并 - 对 - 二恶英和二苯并呋喃(PCDD/Fs)的空气浓度,以及该设施附近的潜在暴露情况。还对土壤和植被中的PCDD/Fs和金属浓度进行了建模。基于这些浓度,计算了人体暴露水平。评估了水泥窑排放物导致的个体癌症和非癌症风险。还评估了因NO₂、SO₂和PM₁₀排放而产生的健康影响。风险评估作为确定性分析进行。采用中心趋势和高端方法评估了人群中的主要个体风险。结果表明,水泥厂排放物导致的个体增量风险不仅在健康影响方面非常低,而且在水泥窑排放的金属和PCDD/Fs等污染物产生的毒理学和癌症风险方面也非常低。