Kawakami Tamihiro, Ohashi Syuichiro, Kawa Yoko, Takahama Hideto, Ito Masaru, Soma Yoshinao, Mizoguchi Masako
Department of Dermatology, St Marianna University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
Arch Dermatol. 2004 May;140(5):570-4. doi: 10.1001/archderm.140.5.570.
Sweet syndrome (SS), an acute inflammatory disease, has clinical and laboratory features similar to those of Behçet disease (BD). Serum levels of granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) are elevated in patients with SS, and exogenous administration of G-CSF has repeatedly been implicated in the causation of SS. Granulocyte colony-stimulating factor is a hematopoietic growth factor that regulates the production and differentiation of neutrophils.
To clarify the role of elevated serum G-CSF levels in patients with active SS and active BD compared with those with inactive SS or BD and healthy controls. To then analyze neutrophil apoptosis in the active state of SS and BD; and to also investigate the influence of autologous serum on neutrophil apoptosis.
Serum G-CSF was examined in 5 patients with active SS, 7 with inactive SS, 7 with active BD, 9 with inactive BD, and 5 healthy controls by means of an enzyme immunoassay kit. We measured apoptotic cells in the neutrophil fraction of peripheral blood collections in patients with active diseases and controls by means of flow cytometry.
Serum G-CSF level was significantly higher in patients with active SS than in those with inactive SS. The difference in serum G-CSF levels among patients with active and inactive BD was also significant. Serum G-CSF level was significantly higher in patients with active SS than in those with active BD. Neutrophil apoptosis was significantly higher in patients with active SS than healthy controls. This increased apoptosis rate was also seen in patients with active BD. The increased rate of neutrophil apoptosis was significantly suppressed when the neutrophils were cultured for 18 hours in the presence of autologous active SS serum. Similarly, neutrophil apoptosis was suppressed in the presence of autologous serum in patients with active BD, but not significantly so.
These findings indicate that increased production of G-CSF in patients with SS and BD may play an important role in the manifestation of these disorders. Given the suppression of neutrophil apoptosis in the active state in the presence of the influence of autologous serum, which includes elevated G-CSF level, we propose that serum G-CSF plays a significant role in the suppression of neutrophil apoptosis. Furthermore, G-CSF-induced suppression of neutrophil apoptosis appears to be deeply involved in the pathogenesis of SS and BD.
Sweet综合征(SS)是一种急性炎症性疾病,具有与白塞病(BD)相似的临床和实验室特征。SS患者血清粒细胞集落刺激因子(G-CSF)水平升高,并且反复有证据表明外源性给予G-CSF与SS的发病有关。粒细胞集落刺激因子是一种调节中性粒细胞生成和分化的造血生长因子。
明确与非活动性SS或BD患者及健康对照相比,活动性SS和活动性BD患者血清G-CSF水平升高的作用。接着分析SS和BD活动期的中性粒细胞凋亡情况;并研究自体血清对中性粒细胞凋亡的影响。
采用酶免疫分析试剂盒检测5例活动性SS患者、7例非活动性SS患者、7例活动性BD患者、9例非活动性BD患者及5例健康对照的血清G-CSF。我们通过流式细胞术检测活动性疾病患者和对照外周血样本中性粒细胞部分的凋亡细胞。
活动性SS患者的血清G-CSF水平显著高于非活动性SS患者。活动性和非活动性BD患者的血清G-CSF水平差异也有统计学意义。活动性SS患者的血清G-CSF水平显著高于活动性BD患者。活动性SS患者的中性粒细胞凋亡显著高于健康对照。活动性BD患者也出现这种凋亡率增加的情况。当中性粒细胞在自体活动性SS血清存在的情况下培养18小时时,中性粒细胞凋亡增加的速率被显著抑制。同样,活动性BD患者在自体血清存在的情况下中性粒细胞凋亡受到抑制,但抑制程度不显著。
这些发现表明,SS和BD患者G-CSF产生增加可能在这些疾病的表现中起重要作用。鉴于在包括G-CSF水平升高在内的自体血清影响下,活动期中性粒细胞凋亡受到抑制,我们提出血清G-CSF在抑制中性粒细胞凋亡中起重要作用。此外,G-CSF诱导的中性粒细胞凋亡抑制似乎与SS和BD的发病机制密切相关。