Stephens Jeffrey W, Hurel Steven J, Cooper Jacqueline A, Acharya Jayshree, Miller George J, Humphries Steve E
Centre for Cardiovascular Genetics, British Heart Foundation Laboratories, Royal Free and University College London Medical School, London, UK.
Mol Genet Metab. 2004 Jun;82(2):180-6. doi: 10.1016/j.ymgme.2004.04.001.
Circulating levels of interleukin-6 (IL-6) are raised in insulin resistant states such as obesity, impaired glucose tolerance (IGT), and type 2 diabetes mellitus (T2DM). Growing evidence suggests that IL-6 is not only produced by fat cells but is also capable of inducing insulin resistance in these cells. The expected result of this in vivo, would be to increase adipose mass and subsequently body mass index (BMI). The IL-6 -174G > C common functional gene variant has consistently been associated with increased plasma IL-6, insulin resistance, and increased cardiovascular risk. We looked at the association between genotype and BMI in 571 Caucasian subjects with T2DM. There was a significant linear association between genotype and BMI: Median (interquartile range) GG 28.8 kg/m2 (26.0-31.6) vs GC; 29.4 kg/m2 (26.3-32.5) vs CC; 30.4 kg/m2 (26.1-33.0), p=0.05. When the group was divided by the median BMI (29.1 kg/m2), 62% of -174CC subjects were in the higher group compared to 38% in the lower group (p=0.008). By contrast, in 2,652 non-diabetic Caucasian men with a median BMI of 26.1 kg/m2, there was no difference in genotype distribution (p=0.288). The frequency of the -174C allele was lower in type 2 diabetes compared to the non-diabetic men (-174C allele frequency: 0.35[0.33-0.38] vs 0.43[0.42-0.45], p <0.00001; -174CC homozygotes: 12.3 vs 18.3%, respectively). The -174C allele is associated with higher BMI in type 2 diabetes, but not amongst healthy subjects. The increased cardiovascular risk associated with the -174C allele may account for the lower frequency of this allele in those with type 2 diabetes.
在肥胖、糖耐量受损(IGT)和2型糖尿病(T2DM)等胰岛素抵抗状态下,循环白细胞介素-6(IL-6)水平会升高。越来越多的证据表明,IL-6不仅由脂肪细胞产生,还能够在这些细胞中诱导胰岛素抵抗。在体内,这一情况的预期结果将是增加脂肪量,进而增加体重指数(BMI)。IL-6 -174G>C常见功能基因变异一直与血浆IL-6升高、胰岛素抵抗及心血管风险增加相关。我们研究了571名患有T2DM的白种人受试者的基因型与BMI之间的关联。基因型与BMI之间存在显著的线性关联:中位数(四分位间距)GG为28.8kg/m²(26.0 - 31.6),GC为29.4kg/m²(26.3 - 32.5),CC为30.4kg/m²(26.1 - 33.0),p = 0.05。当根据BMI中位数(29.1kg/m²)对该组进行划分时,-174CC受试者中有62%处于较高组,而较低组为38%(p = 0.008)。相比之下,在2652名BMI中位数为26.1kg/m²的非糖尿病白种男性中,基因型分布没有差异(p = 0.288)。与非糖尿病男性相比,2型糖尿病患者中-174C等位基因的频率较低(-174C等位基因频率:0.35[0.33 - 0.38]对0.43[0.42 - 0.45],p<0.00001;-174CC纯合子分别为12.3%对18.3%)。-174C等位基因在2型糖尿病中与较高的BMI相关,但在健康受试者中并非如此。与-174C等位基因相关的心血管风险增加可能解释了该等位基因在2型糖尿病患者中频率较低的原因。