Yasunari Kenichi, Maeda Kensaku, Watanabe Takanori, Nakamura Munehiro, Yoshikawa Junichi, Asada Akira
Department of General Medicine and Cardiology, Graduate School of Medicine, Osaka City University, Osaka, Japan.
J Am Coll Cardiol. 2004 Jun 2;43(11):2116-23. doi: 10.1016/j.jacc.2003.12.051.
To compare the effects of the angiotensin receptor blocker (ARB) valsartan versus the calcium channel blocker amlodipine, reactive oxygen species (ROS) formation by monocytes, C-reactive protein (CRP), and left ventricular (LV) mass were studied in 104 hypertensive patients with left ventricular hypertrophy (LVH).
There is evidence that ARBs have blood pressure (BP)-independent effects on LV mass. Whether regression of LV mass by ARBs is correlated to ROS formation by monocytes and CRP is not fully understood yet.
A cross-sectional and prospective study was performed. Participants were randomly assigned to either the 80-mg valsartan (n = 52) or 5-mg amlodipine (n = 52) group and were treated for eight months. The left ventricular mass index (LVMI) was calculated from two-dimensional M-mode echocardiography. Formation of ROS by monocytes was measured by gated flow cytometry. In addition, CRP, plasma renin activity, plasma aldosterone, and traditional risk factors were assessed.
Multiple regression analysis showed a significant correlation between LVMI and ROS formation by monocytes and between LVMI and CRP. Treatment reduced BP to a similar extent in both groups. Valsartan significantly reduced LVMI after eight months, but amlodipine had less effect (16% vs. 1.2%, n = 50, p < 0.01). Formation of ROS by monocytes was reduced to a greater extent with valsartan than with amlodipine (28% vs. 2%, n = 50, p < 0.01). Valsartan but not amlodipine reduced CRP levels. A significant correlation between changes in ROS formation by monocytes and LVMI or between CRP and LVMI was observed.
The ARB valsartan has BP-independent effects on LVH, ROS formation by monocytes, and CRP in hypertensive patients with LVH.
在104例患有左心室肥厚(LVH)的高血压患者中,比较血管紧张素受体阻滞剂(ARB)缬沙坦与钙通道阻滞剂氨氯地平对单核细胞活性氧(ROS)生成、C反应蛋白(CRP)以及左心室(LV)质量的影响。
有证据表明ARB对LV质量有独立于血压(BP)的作用。ARB使LV质量消退是否与单核细胞ROS生成及CRP相关尚未完全明确。
进行了一项横断面和前瞻性研究。参与者被随机分配至80mg缬沙坦组(n = 52)或5mg氨氯地平组(n = 52),并接受8个月治疗。通过二维M型超声心动图计算左心室质量指数(LVMI)。采用门控流式细胞术测量单核细胞ROS生成。此外,评估了CRP、血浆肾素活性、血浆醛固酮及传统危险因素。
多元回归分析显示LVMI与单核细胞ROS生成以及LVMI与CRP之间存在显著相关性。两组治疗均使BP降低至相似程度。8个月后缬沙坦显著降低LVMI,但氨氯地平效果较差(16%对1.2%,n = 50,p < 0.01)。缬沙坦比氨氯地平更能显著降低单核细胞ROS生成(28%对2%,n = 50,p < 0.01)。缬沙坦可降低CRP水平,而氨氯地平不能。观察到单核细胞ROS生成变化与LVMI之间或CRP与LVMI之间存在显著相关性。
ARB缬沙坦对LVH高血压患者的LVH、单核细胞ROS生成及CRP有独立于BP的作用。