Mann J, Julius S
Blood Press. 1998 May;7(3):176-83. doi: 10.1080/080370598437394.
Essential hypertension is a major Public Health issue. Although the number of treated hypertensive patients has increased, only 25% of treated patients have their blood pressure levels under control. The benefit of treating hypertension has been proven, but cardiovascular morbidity and mortality rates remain high. The ideal antihypertensive drug should not only normalize blood pressure levels, but also reduce the associated cardiovascular morbidity and mortality rates. The role of angiotensin II in systemic hypertension and its complications has been recently redefined. The potent trophic effects of angiotensin II on blood vessels and on cardiac cells have been well demonstrated, especially the role of angiotensin II in left ventricular hypertrophy, vascular hypertrophy, endothelial dysfunction, and congestive heart failure. Of all ongoing mortality and morbidity trials in systemic hypertension, VALUE (Valsartan Antihypertensive Long-term Use Evaluation) is the only one comparing an angiotensin II antagonist (valsartan) with a third-generation calcium channel blocker (amlodipine). The main hypothesis of the VALUE trial is that, for an equivalent decrease in blood pressure, valsartan will be more effective than amlodipine in decreasing cardiac mortality and morbidity. VALUE is a prospective, multinational, multicentre, double-blind, randomized, active-controlled, 2-arm parallel group comparison with a response-dependent dose titration scheme. VALUE involves 14,400 patients in over 30 countries, who will be followed for 4 years or until 1450 patients experience a primary endpoint. The population to be included in VALUE consists of hypertensive men and women, aged 50 years or older, and at a relatively high risk of sustaining a cardiovascular event. The high risk profile is defined taking into account age, gender, and a list of cardiovascular risk factors and disease factors. Risk factors are cigarette smoking, hypercholesterolaemia, diabetes mellitus, uncomplicated left ventricular hypertrophy, proteinuria, and high serum creatinine. Disease factors include documented history of myocardial infarction, peripheral vascular disease, stroke or transient ischaemic attack, or the presence of left ventricular hypertrophy with strain on the ECG. A unique feature of VALUE is the assessment of the predictive power of this cardiovascular risk factor scale in a large population of treated hypertensive patients. The trial started on 10 September 1997.
原发性高血压是一个重大的公共卫生问题。尽管接受治疗的高血压患者数量有所增加,但只有25%的接受治疗的患者血压水平得到控制。治疗高血压的益处已得到证实,但心血管疾病的发病率和死亡率仍然很高。理想的抗高血压药物不仅应使血压水平正常化,还应降低相关的心血管疾病发病率和死亡率。血管紧张素II在全身性高血压及其并发症中的作用最近已被重新定义。血管紧张素II对血管和心脏细胞的强大营养作用已得到充分证实,尤其是血管紧张素II在左心室肥厚、血管肥厚、内皮功能障碍和充血性心力衰竭中的作用。在所有正在进行的全身性高血压死亡率和发病率试验中,VALUE(缬沙坦抗高血压长期使用评估)是唯一一个将血管紧张素II拮抗剂(缬沙坦)与第三代钙通道阻滞剂(氨氯地平)进行比较的试验。VALUE试验的主要假设是,在血压同等降低的情况下,缬沙坦在降低心脏死亡率和发病率方面将比氨氯地平更有效。VALUE是一项前瞻性、跨国、多中心、双盲、随机、活性对照、两组平行组比较试验,采用反应依赖性剂量滴定方案。VALUE涉及30多个国家的14400名患者,将对他们进行4年的随访,或直至1450名患者出现主要终点事件。VALUE纳入的人群包括年龄在50岁及以上、发生心血管事件风险相对较高的高血压男性和女性。高风险特征是根据年龄、性别以及一系列心血管危险因素和疾病因素来定义的。危险因素包括吸烟、高胆固醇血症、糖尿病、无并发症的左心室肥厚、蛋白尿和高血清肌酐。疾病因素包括有心肌梗死、外周血管疾病、中风或短暂性脑缺血发作的病史记录,或心电图显示有左心室肥厚伴劳损。VALUE的一个独特之处在于,在大量接受治疗的高血压患者群体中评估这种心血管危险因素量表的预测能力。该试验于1997年9月10日开始。