Suppr超能文献

对使用“低暴露量”烟草制品人群的致癌物暴露情况评估。

Evaluation of carcinogen exposure in people who used "reduced exposure" tobacco products.

作者信息

Hatsukami Dorothy K, Lemmonds Charlotte, Zhang Yan, Murphy Sharon E, Le Chap, Carmella Steven G, Hecht Stephen S

机构信息

University of Minnesota Transdisciplinary Tobacco Use Research Center and Cancer Center, Minneapolis 55414, USA.

出版信息

J Natl Cancer Inst. 2004 Jun 2;96(11):844-52. doi: 10.1093/jnci/djh163.

Abstract

BACKGROUND

Although tobacco products with reportedly reduced carcinogen content are being marketed, carcinogen uptake in people who use these products has not been assessed systematically.

METHODS

Between June 2001 and November 2002, 54 users of smokeless tobacco and 51 cigarette smokers were randomly assigned to one of two groups. One used test products (Swedish snus for users of smokeless tobacco or OMNI cigarettes for smokers), while the other quit and used medicinal nicotine (the nicotine patch). All participants were assessed for urinary levels of total NNAL [4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanol and its glucuronide], metabolites of the tobacco-specific carcinogen 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone. Smokers were also assessed for levels of 1-hydroxypyrene (1-HOP), a biomarker of polycyclic aromatic hydrocarbon uptake. Assessments were made weekly during 2 weeks of baseline normal tobacco use and 4 weeks of treatment. Statistical tests were two-sided.

RESULTS

Primary data analyses were conducted on 41 users of smokeless tobacco and 38 cigarette smokers who met the inclusion criteria. Total NNAL levels were statistically significantly lower in users of smokeless tobacco after they switched to snus or to nicotine patch (P<.001 for both groups) than they were before the switch, although the overall mean total NNAL level among subjects who used the nicotine patch was statistically significantly lower than that among those who used snus (mean = 1.2 and 2.0 pmol of NNAL/mg of creatinine, respectively; mean difference = 0.9 pmol of NNAL/mg of creatinine, 95% confidence interval [CI] = 0.2 to 1.5; P =.008). Compared with baseline levels, total NNAL levels (P =.003), but not 1-HOP levels, were statistically significantly reduced in cigarette smokers who switched to the OMNI cigarette, although both total NNAL levels and 1-HOP levels were statistically significantly reduced in smokers who switched to the nicotine patch (P<.001 for both). The overall mean total NNAL levels among smokers who used the nicotine patch was statistically significantly lower than that among smokers who used the OMNI cigarette (mean = 1.2 and 1.9 pmol of NNAL/mg of creatinine, respectively; mean difference = 0.6 pmol of NNAL/mg of creatinine, 95% CI = 0.1 to 1.1; P =.022).

CONCLUSION

Switching to reduced-exposure tobacco products or medicinal nicotine can decrease levels of tobacco-associated carcinogens, with greater reductions being observed with medicinal nicotine. Medicinal nicotine is a safer alternative than modified tobacco products.

摘要

背景

尽管据报道致癌物含量降低的烟草产品正在上市销售,但尚未对使用这些产品的人群中致癌物的摄入量进行系统评估。

方法

在2001年6月至2002年11月期间,将54名无烟烟草使用者和51名吸烟者随机分为两组。一组使用测试产品(无烟烟草使用者使用瑞典口含烟,吸烟者使用全味香烟),另一组戒烟并使用药用尼古丁(尼古丁贴片)。对所有参与者的尿中总NNAL[4-(甲基亚硝胺基)-1-(3-吡啶基)-1-丁醇及其葡萄糖醛酸苷]水平进行评估,NNAL是烟草特异性致癌物4-(甲基亚硝胺基)-1-(3-吡啶基)-1-丁酮的代谢产物。还对吸烟者的1-羟基芘(1-HOP)水平进行评估,1-HOP是多环芳烃摄入量的生物标志物。在基线正常烟草使用的2周和治疗的4周期间每周进行评估。统计检验采用双侧检验。

结果

对符合纳入标准的41名无烟烟草使用者和38名吸烟者进行了主要数据分析。无烟烟草使用者改用口含烟或尼古丁贴片后,其总NNAL水平在统计学上显著低于改用前(两组P均<0.001),尽管使用尼古丁贴片的受试者总体平均总NNAL水平在统计学上显著低于使用口含烟的受试者(平均分别为1.2和2.0 pmol NNAL/毫克肌酐;平均差异=0.9 pmol NNAL/毫克肌酐,95%置信区间[CI]=0.2至1.5;P=0.008)。与基线水平相比,改用全味香烟的吸烟者总NNAL水平在统计学上显著降低(P=0.003),但1-HOP水平未降低,尽管改用尼古丁贴片的吸烟者总NNAL水平和1-HOP水平均在统计学上显著降低(两者P均<0.001)。使用尼古丁贴片的吸烟者总体平均总NNAL水平在统计学上显著低于使用全味香烟的吸烟者(平均分别为1.2和1.9 pmol NNAL/毫克肌酐;平均差异=0.6 pmol NNAL/毫克肌酐,95%CI=0.1至1.1;P=0.022)。

结论

改用低暴露烟草产品或药用尼古丁可降低烟草相关致癌物水平,使用药用尼古丁时降低幅度更大。药用尼古丁比改良烟草产品是更安全的替代品。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验