Cox D G, Pontes C, Guino E, Navarro M, Osorio A, Canzian F, Moreno V
1Genome Analysis Group, International Agency for Research on Cancer, 150 cours Albert Thomas, 69008 Lyon, Cedex 08, France.
Br J Cancer. 2004 Jul 19;91(2):339-43. doi: 10.1038/sj.bjc.6601906.
Inflammation plays a key role in the development of colorectal cancers. We have investigated the relationship between PTGS2 (COX2) polymorphisms and colorectal cancer risk in a hospital based case-control study. We recruited 292 patients with colorectal cancer and 274 controls from new patients admitted to Bellvitge Hospital, Barcelona, Spain, from 1996 to 1998. Subjects responded to a questionnaire on risk factors. Genotypes of the eight more frequent polymorphisms of PTGS2 were determined. Two polymorphisms are located in the promoter sequence, one in the untranslated region of exon 1, one in exon 3, one in intron 5, two in the untranslated region of exon 10, and one downstream of the last polyadenylation (poly-A) signal. Associations were analysed with logistic regression models assuming a dominant effect for rare variants to increase statistical power. An association was detected between colorectal cancer and a polymorphism in the untranslated region of exon 10 of PTGS2, with an odds ratio (OR) of 2.49, 95% confidence interval (CI) of 1.17-5.32, P=0.01. A nearby polymorphism downstream of the last poly-A signal also showed a nonsignificant increase in risk (OR 2.17, 95% CI 0.99-4.78, P=0.05). Analysis of haplotypes confirmed that individuals with these variants were at increased risk of colorectal cancer (OR compared to the most frequent haplotype: 2.17, 95% CI 0.97-4.84, P=0.06) Interactions between PTGS2 genotype and use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs and risk of colorectal cancer were also explored.
炎症在结直肠癌的发生发展中起关键作用。我们在一项基于医院的病例对照研究中,调查了PTGS2(COX2)基因多态性与结直肠癌风险之间的关系。我们从1996年至1998年入住西班牙巴塞罗那贝尔维奇医院的新患者中,招募了292例结直肠癌患者和274例对照。受试者回答了一份关于危险因素的问卷。测定了PTGS2八个较常见多态性的基因型。两个多态性位于启动子序列,一个位于外显子1的非翻译区,一个位于外显子3,一个位于内含子5,两个位于外显子10的非翻译区,一个位于最后一个聚腺苷酸化(poly - A)信号下游。采用逻辑回归模型分析关联,假设罕见变异具有显性效应以提高统计效能。在结直肠癌与PTGS2外显子10非翻译区的一个多态性之间检测到关联,比值比(OR)为2.49,95%置信区间(CI)为1.17 - 5.32,P = 0.01。最后一个poly - A信号下游附近的一个多态性也显示风险有非显著性增加(OR 2.17,95% CI 0.99 - 4.78,P = 0.05)。单倍型分析证实,携带这些变异的个体患结直肠癌的风险增加(与最常见单倍型相比的OR:2.17,95% CI 0.97 - 4.84,P = 0.06)。还探讨了PTGS2基因型与非甾体抗炎药使用之间的相互作用以及结直肠癌风险。