Chin Y S, Jayamohan J, Clouston P, Gebski V, Cakir B
Department of Radiation Oncology, Westmead Hospital, Wentworthville, NSW 2145, Australia.
J Clin Neurosci. 2004 Jun;11(5):471-4. doi: 10.1016/j.jocn.2003.08.010.
This study was aimed at evaluating the consistency of driving advice given by treating clinicians to patients diagnosed with brain tumours. Secondary aims include assessing the awareness of current driving guidelines and whether or not there was a need for more specific guidelines in this group of patients. This was undertaken utilizing a scenario-based postal survey. The results show an overall poor consistency in the answers provided for each case scenario. 73.1% respondents were not aware of any current driving guidelines. Of those who were aware of driving guidelines, 67.7% wanted more specific guidelines to be developed. Possible explanations for this are a lack of awareness of the existence of any driving guidelines and a lack of objective criteria in the current driving guidelines. The authors recommend that the current driving guidelines be comprehensively distributed to clinicians who treat patients with brain tumours, as well as forming a multi-disciplinary working party to develop more specific and objective driving guidelines.
本研究旨在评估治疗脑肿瘤患者的临床医生给予患者的驾驶建议的一致性。次要目的包括评估对当前驾驶指南的知晓情况,以及该组患者是否需要更具体的指南。这是通过基于情景的邮寄调查来进行的。结果显示,针对每个病例情景所提供的答案总体一致性较差。73.1%的受访者不知道任何当前的驾驶指南。在知晓驾驶指南的受访者中,67.7%希望制定更具体的指南。对此可能的解释是,对任何驾驶指南的存在缺乏认识,以及当前驾驶指南缺乏客观标准。作者建议将当前的驾驶指南全面分发给治疗脑肿瘤患者的临床医生,并成立一个多学科工作小组来制定更具体、客观的驾驶指南。