University of Toronto Faculty of Medicine, Toronto, ON, Canada.
Li Ka Shing Knowledge Institute, St. Michael's Hospital, Toronto, ON, Canada.
J Neurooncol. 2018 Apr;137(2):379-385. doi: 10.1007/s11060-017-2727-y. Epub 2018 Jan 2.
Driving is a complex task that requires integration of various skills that may be impaired in patients with brain tumours. Determining fitness to drive is a responsibility of all physicians in Canada; however, it is an inconsistent practice based on few objective guidelines. The primary purpose of the study is to determine the consistency of driving recommendations amongst health care professionals in Ontario. Secondary aims include evaluation of physician awareness of driving regulations and determination of whether physicians would benefit from more specific driving guidelines. An 18-item questionnaire was sent to 126 health care professionals who take care of patients with brain tumours in Ontario. Seventy-five health care professionals responded to the survey. Less than 10% said they could reliably determine fitness to drive and almost an equal percentage of respondents indicated that determining fitness to drive should be a shared responsibility. The factors deemed important in determining driving safety were highly variable; 70% indicated that cognitive and emotional deficits were important. Over a third of respondents never heard of the CMA guidelines and of those who were familiar with it, 12.5% felt they were sufficient to inform clinical decisions. 90% of respondents wanted more specific and detailed driving guidelines for patients with brain tumours. The current guidelines for physicians are not specific enough for physicians to confidently determine fitness to drive in this population. These findings suggest the need for more detailed guidelines for driving safety that are based on empirical studies on driving habits and performance in patients with a variety of brain tumours.
驾驶是一项复杂的任务,需要整合各种技能,而这些技能可能会在脑瘤患者中受损。确定驾驶能力是否适合是加拿大所有医生的责任;然而,这是一种基于少数客观指导方针的不一致的做法。该研究的主要目的是确定安大略省医疗保健专业人员在驾驶建议方面的一致性。次要目的包括评估医生对驾驶法规的认识以及确定医生是否会从更具体的驾驶指南中受益。一项包含 18 个问题的问卷发送给了安大略省照顾脑瘤患者的 126 名医疗保健专业人员。75 名医疗保健专业人员对调查做出了回应。不到 10%的人表示他们可以可靠地确定驾驶能力,几乎同样比例的受访者表示,确定驾驶能力应该是共同的责任。在确定驾驶安全性方面,被认为重要的因素差异很大;70%的人表示认知和情绪缺陷很重要。超过三分之一的受访者从未听说过 CMA 指南,而那些熟悉该指南的人中有 12.5%认为该指南足以告知临床决策。90%的受访者希望为脑瘤患者提供更具体和详细的驾驶指南。目前的医生指南不够具体,无法让医生有信心在这一人群中确定驾驶能力。这些发现表明,需要基于对各种脑瘤患者的驾驶习惯和表现进行的实证研究,制定更详细的驾驶安全指南。