Yamanaka Yasuko, Akiyama Masashi, Shibaki Akihiko, Kikuchi Toshiro, Shimizu Hiroshi
Department of Dermatology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Japan.
Dermatology. 2004;208(4):335-8. doi: 10.1159/000077843.
Annular lichen planus is a rare, unique subtype of lichen planus. We report a 34-year-old Japanese male who had multiple, dark red to purple, annular macules with slightly raised borders. Histopathological examination of a skin biopsy specimen from the peripheral region of the macule showed the typical features of lichen planus. Immunohistochemical stainings revealed that a number of CD1a-positive, S-100-protein-positive Langerhans cells were present at the border zone of the annular lesion and most of the infiltrating cells were CD4-positive, CD8-negative lymphocytes. Conversely, inside the annular lesion, the number of Langerhans cells was decreased, and an equal number of CD4-positive cells and CD8-positive cells was present in the sparse infiltration. These results suggest that activation of Langerhans cells initiated a lichenoid tissue reaction but a subsequent depletion of Langerhans cells suppressed the lymphocyte infiltration. These sequential events might be involved in the formation of the unique annular structure in this condition.
环状扁平苔藓是扁平苔藓中一种罕见且独特的亚型。我们报告了一名34岁的日本男性,他有多个暗红色至紫色的环状斑疹,边界略隆起。对斑疹周边区域皮肤活检标本进行组织病理学检查显示出扁平苔藓的典型特征。免疫组织化学染色显示,在环状病变的边界区域有许多CD1a阳性、S-100蛋白阳性的朗格汉斯细胞,且大多数浸润细胞为CD4阳性、CD8阴性淋巴细胞。相反,在环状病变内部,朗格汉斯细胞数量减少,在稀疏浸润中CD4阳性细胞和CD8阳性细胞数量相等。这些结果表明,朗格汉斯细胞的激活引发了苔藓样组织反应,但随后朗格汉斯细胞的耗竭抑制了淋巴细胞浸润。这些相继发生的事件可能与这种情况下独特环状结构的形成有关。