Koskentausta Terhi, Iivanainen Matti, Almqvist Fredrik
Department of Psychiatry, Central Hospital of Päijät-Häme, Keskussairaalankatu 7, 15850 Lahti, Finland.
Res Dev Disabil. 2004 Jul-Aug;25(4):341-54. doi: 10.1016/j.ridd.2003.12.001.
Structured checklists have been used to supplement psychiatric assessment of children with normal intelligence, but for children with intellectual disability, only a few checklists exist. We evaluated the Child Behavior Checklist (CBCL) in the assessment of psychopathology in Finnish children with intellectual disability. The CBCL was completed by parents or other carers of 90 children aged 6-13 years. Of the 118 CBCL problem items, the lowest scores were for 'Suicidal talks' and 'Alcohol, drugs', and the highest score for 'Acts too young'. Total Problem, Internalizing, and Externalizing scores were highest among children with moderate intellectual disability and lowest among those with profound intellectual disability. Externalizing scores were significantly higher among children with mild or moderate intellectual disability than among those with severe or profound intellectual disability. Compared with the original normative samples, Total Problem scores were higher in the present study. With a T-score cut-off point of 60, the rated frequency of psychiatric disorders was 43%. We conclude that, despite certain limitations, the CBCL can be used in the assessment of psychopathology among children with mild intellectual disability but is less reliable for those with moderate, severe, or profound intellectual disability.
结构化检查表已被用于辅助对智力正常儿童的精神评估,但对于智力残疾儿童,可用的检查表较少。我们评估了儿童行为检查表(CBCL)在芬兰智力残疾儿童精神病理学评估中的作用。CBCL由90名6至13岁儿童的父母或其他照料者填写。在118项CBCL问题条目中,得分最低的是“自杀言论”和“酒精、毒品”,得分最高的是“行为幼稚”。总问题得分、内化得分和外化得分在中度智力残疾儿童中最高,在重度智力残疾儿童中最低。轻度或中度智力残疾儿童的外化得分显著高于重度或极重度智力残疾儿童。与原始常模样本相比,本研究中的总问题得分更高。以T分数截断点60为标准,精神障碍的评定频率为43%。我们得出结论,尽管存在某些局限性,但CBCL可用于评估轻度智力残疾儿童的精神病理学,但对于中度、重度或极重度智力残疾儿童则不太可靠。