Suppr超能文献

丙泊酚麻醉期间脑电双频指数与脑状态指数的可比性

Comparability of Narcotrend index and bispectral index during propofol anaesthesia.

作者信息

Kreuer S, Bruhn J, Larsen R, Bialas P, Wilhelm W

机构信息

Department of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine, University of Saarland, Homburg/Saar, Germany.

出版信息

Br J Anaesth. 2004 Aug;93(2):235-40. doi: 10.1093/bja/aeh182. Epub 2004 Jun 11.

Abstract

BACKGROUND

The dimensionless Narcotrend (NCT) index (MonitorTechnik, Germany, version 4.0), from 100 (awake) to 0, is a new index based on electroencephalogram pattern recognition. Transferring guidelines for titrating the Bispectral Index (BIS, Aspect Medical Systems, USA, version XP) to the NCT index depends on their comparability. We compared the relationship between BIS and NCT values during propofol anaesthesia.

METHODS

Eighteen adult patients about to have radical prostatectomy were investigated. An epidural catheter was placed in the lumbar space and electrodes for BIS and NCT were applied as recommended by the manufacturers. After i.v. fentanyl 0.1 mg, anaesthesia was induced with a propofol infusion. After intubation, patients received bupivacaine 0.5% 15 ml via the epidural catheter. Forty-five minutes after induction, the propofol concentration was increased to substantial burst suppression pattern and then decreased. This was done twice in each patient, and BIS and Narcotrend values were recorded at intervals of 5 s. The efficacy of NCT and BIS in predicting consciousness vs unconsciousness was evaluated using the prediction probability (P(K)).

RESULTS

We collected 38 629 artefact-free data pairs of BIS and NCT values from the respective 5-s epochs. Because of artefacts, another 5008 epochs had been excluded from data analysis (3855 epochs for the NCT index alone, 245 epochs for the BIS alone and 908 epochs for both indices). Mean (sd) values in awake patients were 94 (6) for Narcotrend and 91 (8) for BIS. With loss of the eyelash reflex, both values were significantly reduced, to 72 (9) for NCT (P<0.001) and to 77 (11) for the BIS index (P<0.001). The PK value for loss of eyelash reflex was similar for BIS (0.95) and NCT (0.93). Decreasing BIS values coincided with decreasing NCT values. A sigmoid model [NCT index=52.8+26.8/(1+exp(-(BIS-78.3)/4.8))(0.4); r=0.52] described the correlation between BIS and NCT index in a BIS range between 100 and 50. For BIS values lower than 50, a second sigmoid model with a correlation of r=0.83 was applied [NCT index=6.6+45.3/(1+exp(-(BIS-29.8)/2.4)) (0.6) r=0.83]. The relationship between burst suppression ratio (BSR) and NCT index was best described by the following sigmoid model: NCT index=265/(1+exp((-BSR+108)/-49); r=0.73.

CONCLUSIONS

We found a sufficient correlation between BIS and NCT index, but deviations from the line of identity in some ranges require attention. Therefore, a simple 1:1 transfer from BIS to NCT values is not adequate. Our results might serve as a blueprint for the rational translation of BIS into NCT values.

摘要

背景

无量纲的脑电意识深度监测指数(NCT)(德国MonitorTechnik公司,4.0版本),范围从100(清醒)到0,是一种基于脑电图模式识别的新指数。将双谱指数(BIS,美国Aspect Medical Systems公司,XP版本)的滴定指南转换为NCT指数取决于它们的可比性。我们比较了丙泊酚麻醉期间BIS和NCT值之间的关系。

方法

对18例即将接受前列腺癌根治术的成年患者进行研究。在腰椎间隙置入硬膜外导管,并按照制造商的建议应用BIS和NCT电极。静脉注射0.1mg芬太尼后,用丙泊酚输注诱导麻醉。插管后,患者通过硬膜外导管接受0.5%布比卡因15ml。诱导后45分钟,将丙泊酚浓度增加至出现明显爆发抑制模式,然后降低。每位患者重复此操作两次,每隔5秒记录一次BIS和脑电意识深度监测值。使用预测概率(P(K))评估NCT和BIS预测意识与无意识状态的效能。

结果

我们从各自的5秒时间段收集了38629对无伪迹的BIS和NCT值数据。由于存在伪迹,另外5008个时间段被排除在数据分析之外(仅NCT指数有3855个时间段,仅BIS有245个时间段,两个指数都有的有908个时间段)。清醒患者的平均(标准差)值,脑电意识深度监测为94(6)、BIS为91(8)。随着睫毛反射消失,两个值均显著降低,脑电意识深度监测降至72(9)(P<0.001),BIS指数降至77(11)(P<0.001)。睫毛反射消失时BIS的P(K)值(0.95)与脑电意识深度监测的P(K)值(0.93)相似。BIS值降低与脑电意识深度监测值降低一致。一个S形模型[NCT指数=52.8+26.8/(1+exp(-(BIS - 78.3)/4.8))(0.4);r = 0.52]描述了BIS在100至50范围内与NCT指数之间的相关性。对于低于50的BIS值,应用了另一个相关性r = 0.83的S形模型[NCT指数=6.6+

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验