Wang Jann-Tay, Sheng Wang-Huei, Fang Chi-Tai, Chen Yee-Chun, Wang Jiun-Ling, Yu Chong-Jen, Chang Shan-Chwen, Yang Pan-Chyr
National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
Emerg Infect Dis. 2004 May;10(5):818-24. doi: 10.3201/eid1005.030640.
Clinical and laboratory data on severe acute respiratory syndrome (SARS), particularly on the temporal progression of abnormal laboratory findings, are limited. We conducted a prospective study on the clinical, radiologic, and hematologic findings of SARS patients with pneumonia, who were admitted to National Taiwan University Hospital from March 8 to June 15, 2003. Fever was the most frequent initial symptom, followed by cough, myalgia, dyspnea, and diarrhea. Twenty-four patients had various underlying diseases. Most patients had elevated C-reactive protein (CRP) levels and lymphopenia. Other common abnormal laboratory findings included leukopenia, thrombocytopenia, and elevated levels of aminotransferase, lactate dehydrogenase, and creatine kinase. These clinical and laboratory findings were exacerbated in most patients during the second week of disease. The overall case-fatality rate was 19.7%. By multivariate analysis, underlying disease and initial CRP level were predictive of death.
关于严重急性呼吸综合征(SARS)的临床和实验室数据,尤其是关于实验室检查异常结果的时间进程的数据有限。我们对2003年3月8日至6月15日入住台湾大学医院的肺炎型SARS患者的临床、放射学和血液学检查结果进行了一项前瞻性研究。发热是最常见的初始症状,其次是咳嗽、肌痛、呼吸困难和腹泻。24例患者患有各种基础疾病。大多数患者C反应蛋白(CRP)水平升高且淋巴细胞减少。其他常见的实验室检查异常包括白细胞减少、血小板减少以及转氨酶、乳酸脱氢酶和肌酸激酶水平升高。在疾病的第二周,大多数患者的这些临床和实验室检查结果加重。总体病死率为19.7%。多因素分析显示,基础疾病和初始CRP水平可预测死亡。