Tseng Su-Hsiang, Lo Yi-Wen, Chang Pi-Chiou, Chou Shin-Shou, Chang Hung-Min
Department of Health, Executive Yuan, Taipei 115-51, Taiwan, Republic of China.
J Agric Food Chem. 2004 Jun 30;52(13):4057-63. doi: 10.1021/jf049973z.
Procedures were developed for the simultaneous determination of glyphosate [N-(phosphonomethyl)glycine] and glufosinate [dl-homoalanin-4-yl-(methyl)phosphinic acid] and their major metabolites, aminomethylphosphonic acid (AMPA) and 3-(methylphosphinico)propionic acid (3-MPPA), in rice and soybean sprouts by gas chromatography (GC) equipped with a pulsed flame photometric detector (PFPD). Herbicides and their major metabolites were previously derivatized with TMOA (trimethyl orthoacetate (TMOA) in the presence of acetic acid, and their GC responses versus heating temperature (70-90 degrees C) and heating time (30-120 min) were optimized. It was found that increases in heating temperature and heating time were unfavorable for the derivatization of glyphosate or glufosinate, whereas high temperature and extended reaction time remarkably facilitated that of AMPA and 3-MPPA except at 90 degrees C for an extended reaction time (120 min). Combination of AG1-X8 anion-exchange chromatography with a Florisil cartridge cleanup process was favorable for the GC-PFPD analysis. Four types of derivatives spiked in rice and soybean sprout matrices were eluted, reaching a baseline separation, in a sequence of 3-MPPA, AMPA, glyphosate, and glufosinate within 14 min using a DB-608 capillary column. Recoveries of glyphosate, AMPA, glufosinate, and 3-MPPA (0.5 ppm) spiked in both sample matrices were determined to be 72-81, 71-86, 101-119, and 83-90%, respectively, whereas the coefficient of variation was determined to be <10% in three repeated determinations. The instrumental limits of detection for glyphosate, AMPA, glufosinate, and 3-MPPA in sample matrices were 0.02, 0.03, 0.02, and 0.01 ppm, respectively. The limits of quantification for glyphosate, AMPA, glufosinate, and 3-MPPA in sample matrices were 0.06, 0.10, 0.06, and 0.04 ppm, respectively.
已开发出相关程序,通过配备脉冲火焰光度检测器(PFPD)的气相色谱法(GC)同时测定大米和豆芽中的草甘膦[N-(膦酰基甲基)甘氨酸]、草铵膦[dl-高丙氨酸-4-基-(甲基)膦酸]及其主要代谢物氨甲基膦酸(AMPA)和3-(甲基膦酰基)丙酸(3-MPPA)。除草剂及其主要代谢物预先在乙酸存在下用原乙酸三甲酯(TMOA)进行衍生化,并对其GC响应与加热温度(70 - 90℃)和加热时间(30 - 120分钟)进行了优化。结果发现,加热温度和加热时间的增加对草甘膦或草铵膦的衍生化不利,而高温和延长反应时间显著促进了AMPA和3-MPPA的衍生化,但在90℃延长反应时间(120分钟)的情况除外。AG1-X8阴离子交换色谱与弗罗里硅土柱净化过程相结合有利于GC-PFPD分析。使用DB-608毛细管柱,在14分钟内,大米和豆芽基质中添加的四种类型的衍生物按3-MPPA、AMPA、草甘膦和草铵膦依次洗脱,实现基线分离。在两种样品基质中添加的草甘膦、AMPA、草铵膦和3-MPPA(0.5 ppm)的回收率分别测定为72 - 81%、71 - 86%、101 - 119%和83 - 90%,而在三次重复测定中变异系数测定为<10%。样品基质中草甘膦、AMPA、草铵膦和3-MPPA的仪器检测限分别为0.02、0.03、0.02和0.01 ppm。样品基质中草甘膦、AMPA、草铵膦和3-MPPA的定量限分别为0.06、0.10、0.06和0.04 ppm。