Hyogo Prefectural Institute of Public Health and Consumer Sciences, 2-1-29, Arata-cho, Hyogo-ku, Kobe 652-0032, Japan. Naoki
J Chromatogr A. 2011 Jun 10;1218(23):3675-80. doi: 10.1016/j.chroma.2011.04.021. Epub 2011 Apr 14.
We developed a simple and rapid method for the simultaneous determination of phosphorus-containing amino acid herbicides (glyphosate, glufosinate, bialaphos) and their major metabolites, aminomethylphosphonic acid (AMPA) and 3-methylphosphinicopropionic acid (MPPA), in human serum. Serum samples were filtrated through an ultrafiltration membrane to remove proteins. The filtrate was then washed with chloroform, and injected into a liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) system. Chromatographic separation was achieved on a hydrophilic interaction chromatography (HILIC) column. Determination of the target herbicides and metabolites was successfully carried out without derivatization or solid phase extraction (SPE) cartridge clean-up. The recoveries of these compounds, added to human serum at 0.2μg/mL, ranged from 94% to 108%, and the relative standard deviations (RSDs) were within 5.9%. The limits of detection (LODs) were 0.01μg/mL for MPPA, 0.02μg/mL for AMPA, 0.03μg/mL for both glyphosate and glufosinate, and 0.07μg/mL for bialaphos, respectively.
我们开发了一种简单、快速的方法,用于同时测定人血清中的含磷氨基酸型除草剂(草甘膦、草铵膦、双丙氨膦)及其主要代谢物氨甲基膦酸(AMPA)和 3-甲基膦酸基丙酸(MPPA)。血清样品通过超滤膜过滤去除蛋白质。然后用氯仿洗涤滤液,并注入液相色谱-串联质谱(LC-MS/MS)系统。采用亲水作用色谱(HILIC)柱进行色谱分离。目标除草剂和代谢物的测定无需衍生化或固相萃取(SPE)小柱净化即可成功进行。这些化合物在人血清中的添加浓度为 0.2μg/mL 时,回收率在 94%至 108%之间,相对标准偏差(RSD)在 5.9%以内。MPPA 的检出限(LOD)为 0.01μg/mL,AMPA 为 0.02μg/mL,草甘膦和草铵膦均为 0.03μg/mL,双丙氨膦为 0.07μg/mL。