Nishijima Koji, Miwa Koichi, Miyashita Tomoharu, Kinami Shinichi, Ninomiya Itasu, Fushida Sachio, Fujimura Takashi, Hattori Takanori
Department of Gastroenterological Surgery, Division of Cancer Medicine, Graduate School of Medical Science, Kanazawa University, Kanazawa, Japan.
Ann Surg. 2004 Jul;240(1):57-67. doi: 10.1097/01.sla.0000130850.31178.8c.
To determine whether the elimination of bile reflux in the established esophagojejunostomy model of Barrett's esophagus (BE) will reduce or eliminate the risk of developing esophageal adenocarcinoma.
Reflux of duodenal juice as well as gastric acid plays an important role in the pathogenesis of BE and adenocarcinoma. Duodenoesophageal reflux (DER) per se induces these diseases without carcinogen. However, it is unclear whether antireflux surgery induces regression of BE and prevents adenocarcinoma.
Two hundred F344 male rats underwent one of following 3 operations: (1) total gastrectomy and esophagojejunostomy to induce DER, followed by killing after 20 (n = 13), 30 (n = 12), and 50 weeks (n = 30); (2) biliary diversion procedure, converted to Roux-en-Y method, to avoid bile regurgitation into the esophagus at 20 (n = 29) and 30 weeks (n = 32) after the operation to induce DER, followed by killing 50 weeks after initial operation; or (3) total gastrectomy and Roux-en-Y esophagojejunostomy followed by killing after 50 weeks served as controls (n = 28).
BE developed in more than half of the animals exposed to DER for 20 weeks, in more than 90% of rats with DER for 30 weeks, and in 100% of animals exposed to DER for 50 weeks. In the incidence and the length of BE, there is no difference between the animals that underwent biliary diversion at 20 (62%) and 30 weeks (94%) and those that had DER for 20 (54%) and 30 weeks (92%), respectively. Incidence of adenocarcinoma was significantly lower in the rats that underwent the biliary diversion procedure after 30 (19%) and 20 weeks (3%) than in the rats that had DER for 50 weeks (60%) (P < 0.005). None of the control animals that underwent Roux-en-Y esophagojejunostomy developed BE and carcinoma.
It is likely that the converting procedure from the esophagojejunostomy to induce DER to biliary diversion does not lead to regression of BE but prevents the development of esophageal adenocarcinoma in the rats.
确定在已建立的巴雷特食管(BE)食管空肠吻合术模型中消除胆汁反流是否会降低或消除发生食管腺癌的风险。
十二指肠液以及胃酸的反流在BE和腺癌的发病机制中起重要作用。十二指肠食管反流(DER)本身在无致癌物的情况下诱发这些疾病。然而,抗反流手术是否能使BE消退并预防腺癌尚不清楚。
200只F344雄性大鼠接受以下3种手术之一:(1)全胃切除术和食管空肠吻合术以诱发DER,分别在术后20周(n = 13)、30周(n = 12)和50周(n = 30)处死;(2)胆管转流术,转换为Roux-en-Y法,在诱发DER手术后20周(n = 29)和30周(n = 32)避免胆汁反流至食管,在初次手术后50周处死;或(3)全胃切除术和Roux-en-Y食管空肠吻合术,术后50周处死作为对照(n = 28)。
暴露于DER 20周的动物中超过一半发生BE,暴露于DER 30周以上的大鼠中超过90%发生BE,暴露于DER 50周的动物中100%发生BE。在20周(62%)和30周(94%)接受胆管转流术的动物与分别暴露于DER 20周(54%)和30周(92%)的动物之间,BE的发生率和长度无差异。在30周(19%)和20周(3%)接受胆管转流术的大鼠中腺癌发生率显著低于暴露于DER 50周的大鼠(60%)(P < 0.005)。接受Roux-en-Y食管空肠吻合术的对照动物均未发生BE和癌。
从诱发DER的食管空肠吻合术转换为胆管转流术的操作可能不会使BE消退,但可预防大鼠食管腺癌的发生。