Eviatar Ephraim, Vaiman Michael, Shlamkovitch Nathan, Segal Samuel, Kessler Alex, Katzenell Udi
Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery, Assaf Harofeh Medical Center, Zerifin, Israel.
Isr Med Assoc J. 2004 Jun;6(6):346-9.
The external approach is the golden standard for sinonasal tumor removal but is associated with several side effects, including facial scars, intracranial and extracranial complications, a long hospitalization period and high costs. Endoscopic sinus surgery enables resection of benign and selected malignant sinonasal tumors and has the advantages of no facial scars, better functional and structural preservation of the sinonasal complex, minimal trauma to surrounding tissue, a shorter hospitalization stay and lower costs.
To evaluate the advantages and limitations of endoscopic resection of benign and malignant sinonasal tumors, their recurrence and complication rates.
The medical and radiology records of 56 patients who underwent endonasal endoscopic resection of benign and malignant sinonasal tumors between 1996 and 2003 were retrospectively reviewed. Tumors located in the center of the nose and sinuses were endoscopically resected.
Six cases of malignant tumor and 50 cases of benign tumor underwent resection by ESS. One of the patients with malignant tumor died, the remainder showing no evidence of disease on follow-up of 3-60 months (mean 26.8 months). Inverted papilloma was the most common benign tumor (40 patients). Seven patients (18%) had recurrence followed by endonasal resection. No major complications were recorded. Hospitalization stay was 2-7 days (mean 3.6 days).
Endoscopic resection of benign sinonasal tumors that are centrally located in the nose and sinuses should be considered before the external approach is used. In very carefully selected cases of malignant tumors ESS is oncologically acceptable, but more experience is needed for discerning the indications for endoscopic resection of malignant tumors. The complication rate for endoscopic resection is low, there are no facial scars, hospitalization stay is short, and costs are low.
外部入路是鼻窦肿瘤切除的金标准,但会带来多种副作用,包括面部瘢痕、颅内和颅外并发症、较长的住院时间以及高昂的费用。鼻内镜鼻窦手术能够切除良性和部分恶性鼻窦肿瘤,具有无面部瘢痕、能更好地保留鼻窦复合体的功能和结构、对周围组织创伤极小、住院时间短以及费用低等优点。
评估鼻内镜切除良性和恶性鼻窦肿瘤的优势与局限性、其复发率和并发症发生率。
回顾性分析了1996年至2003年间56例行鼻内镜下良性和恶性鼻窦肿瘤切除患者的病历及影像学资料。位于鼻腔和鼻窦中心的肿瘤采用鼻内镜切除。
6例恶性肿瘤和50例良性肿瘤接受了鼻内镜鼻窦手术切除。1例恶性肿瘤患者死亡,其余患者在3至60个月(平均26.8个月)的随访中未发现疾病迹象。内翻性乳头状瘤是最常见的良性肿瘤(40例患者)。7例患者(18%)在内镜切除后复发。未记录到严重并发症。住院时间为2至7天(平均3.6天)。
在采用外部入路之前,对于位于鼻腔和鼻窦中心的良性鼻窦肿瘤,应考虑鼻内镜切除。在经过非常严格挑选的恶性肿瘤病例中,鼻内镜鼻窦手术在肿瘤学上是可接受的,但在识别恶性肿瘤内镜切除的适应证方面还需要更多经验。鼻内镜切除的并发症发生率低,无面部瘢痕,住院时间短,费用低。