Suppr超能文献

白藜芦醇是一种红酒中的多酚,可保护脊髓免受缺血再灌注损伤。

Resveratrol, a red wine polyphenol, protects spinal cord from ischemia-reperfusion injury.

作者信息

Kiziltepe Ugursay, Turan N Nilufer D, Han Unsal, Ulus A Tulga, Akar Fatma

机构信息

Department of Cardiovascular Surgery, S.B. Dr. Muhittin Ulker Emergency and Traumatology Hospital, Ankara, Turkey.

出版信息

J Vasc Surg. 2004 Jul;40(1):138-45. doi: 10.1016/j.jvs.2004.03.032.

Abstract

OBJECTIVE

The cardioprotective effect of red wine has been attributed to resveratrol. The resveratrol-induced protection against ischemia-reperfusion (I/R) injury has been documented in heart, kidney, and brain. Resveratrol scavenges free O(2) radicals and upregulates nitric oxide (NO). However, the presence of resveratrol-induced spinal cord protection against I/R injury has not been reported in the literature. The objective of this study was to evaluate the effects of resveratrol on neurologic functions, histopathologic changes, and NO metabolism following temporary spinal cord ischemia (SCI) in rabbits. Material and methods SCI was induced with occlusion of the infrarenal aorta in rabbits. In addition to the sham group (group S, n = 7), group C (n = 7) received vehicle 30 minutes before ischemia. Group R1 (n = 7) and R10 (n = 7) received 1 mg/kg and 10 mg/kg resveratrol instead of vehicle, respectively. Blood samples were taken to obtain nitrite/nitrate levels during the surgical procedure. After neurologic evaluation at the 48th hour of reperfusion, lumbar spinal cords were removed for histopathologic examination and malondialdehyde measurement as a marker of oxidative stress.

RESULTS

Five animals in group C had paraplegia while 5 in group R10 had normal neurologic functions. The average Tarlov score of group R10 was significantly higher than that the score of group C (4.1 +/- 1.2, vs 1.2 +/- 2.2; P =.014). Histopathologic examination revealed higher neuronal viability index in group R10 compared with that of group C (0.82 +/- 0.24 vs. 0.46 +/- 0.34; P =.018). Nitrite/nitrate levels decreased in group C (from 357 +/- 20.15 micromol/L to 281 +/- 47.9 micromol/L; P <.01) whereas they increased both in group R1 and group R10 (from 287+/-28 micromol/L to 310 +/- 33.9 micromol/L and from 296 +/- 106 micromol/L to 339 +/- 87 micromol/L, respectively) during SCI. Malondialdehyde levels of group R10 was lower than those of group C (55 +/- 12.9 nmol/mg protein vs 83.9 +/- 15.1 nmol/mg protein; P =.001, respectively).

CONCLUSIONS

In this model of SCI, resveratrol decreased oxidative stress, increased NO release, and protected spinal cord from I/R injury. Resveratrol-induced neuroprotection is probably mediated by its antioxidant and NO promoting properties. Before considering the clinical use of this natural antioxidant, further research is warranted about its mechanism of effects, timing, and optimum dose.

CLINICAL RELEVANCE

Paraplegia that results from spinal cord ischemia is a catastrophic complication of thoracic and thoracoabdominal aorta surgical procedures. Despite several surgical modifications and pharmacologic approaches, paraplegia has not been totally eliminated. On clinical grounds, the efficiency of currently used pharmacologic agents to prevent spinal cord injury during thoracic and thoracoabdominal aorta surgery is very limited and their benefit is controversial. Preischemic infusion of resveratrol protects the spinal cord from ischemia reperfusion injury in rabbits. Following clarification of the underlying protective mechanism, optimal dose, and timing, resveratrol may used in humans as an adjunct to eliminate this catastrophic complication.

摘要

目的

红酒的心脏保护作用归因于白藜芦醇。白藜芦醇诱导的对缺血再灌注(I/R)损伤的保护作用已在心脏、肾脏和大脑中得到证实。白藜芦醇可清除游离氧自由基并上调一氧化氮(NO)。然而,文献中尚未报道白藜芦醇诱导的脊髓对I/R损伤的保护作用。本研究的目的是评估白藜芦醇对兔短暂性脊髓缺血(SCI)后神经功能、组织病理学变化和NO代谢的影响。材料与方法通过阻断兔肾下主动脉诱导SCI。除假手术组(S组,n = 7)外,C组(n = 7)在缺血前30分钟给予赋形剂。R1组(n = 7)和R10组(n = 7)分别给予1 mg/kg和10 mg/kg白藜芦醇而非赋形剂。在手术过程中采集血样以获取亚硝酸盐/硝酸盐水平。在再灌注48小时后进行神经功能评估,然后取出腰段脊髓进行组织病理学检查并测量丙二醛作为氧化应激的标志物。

结果

C组有5只动物发生截瘫,而R10组有5只动物神经功能正常。R10组的平均塔尔洛夫评分显著高于C组(4.1±1.2对1.2±2.2;P = 0.014)。组织病理学检查显示,R10组的神经元活力指数高于C组(0.82±0.24对0.46±0.34;P = 0.018)。C组的亚硝酸盐/硝酸盐水平降低(从357±20.15微摩尔/升降至281±47.9微摩尔/升;P <0.01),而在SCI期间R1组和R10组的亚硝酸盐/硝酸盐水平均升高(分别从287±28微摩尔/升升至310±33.9微摩尔/升和从296±106微摩尔/升升至339±87微摩尔/升)。R10组的丙二醛水平低于C组(55±12.9纳摩尔/毫克蛋白对83.9±15.1纳摩尔/毫克蛋白;P = 0.001)。

结论

在该SCI模型中,白藜芦醇降低了氧化应激,增加了NO释放,并保护脊髓免受I/R损伤。白藜芦醇诱导的神经保护作用可能是由其抗氧化和促进NO生成的特性介导的。在考虑将这种天然抗氧化剂用于临床之前,有必要对其作用机制、时机和最佳剂量进行进一步研究。

临床意义

脊髓缺血导致的截瘫是胸主动脉和胸腹主动脉手术的灾难性并发症。尽管有多种手术改进和药物治疗方法,但截瘫尚未完全消除。基于临床情况,目前使用的药物在预防胸主动脉和胸腹主动脉手术期间脊髓损伤方面的效果非常有限,其益处存在争议。缺血前输注白藜芦醇可保护兔脊髓免受缺血再灌注损伤。在阐明其潜在的保护机制、最佳剂量和时机后,白藜芦醇可作为一种辅助手段用于人类以消除这种灾难性并发症。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验