Gallant Joel E, Staszewski Schlomo, Pozniak Anton L, DeJesus Edwin, Suleiman Jamal M A H, Miller Michael D, Coakley Dion F, Lu Biao, Toole John J, Cheng Andrew K
Division of Infectious Diseases, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Md 21287, USA.
JAMA. 2004 Jul 14;292(2):191-201. doi: 10.1001/jama.292.2.191.
Tenofovir disoproxil fumarate (DF) is a once-daily nucleotide analogue reverse transcriptase inhibitor.
To evaluate the efficacy and safety of tenofovir DF compared with stavudine in antiretroviral-naive patients.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A prospective, randomized, double-blind study conducted at 81 centers in the United States, South America, and Europe from June 9, 2000, to January 30, 2004. A total of 753 patients infected with HIV who were antiretroviral naive were screened and 602 patients entered the study.
Patients were randomized to receive either tenofovir DF (n = 299) or stavudine (n = 303), with placebo, in combination with lamivudine and efavirenz.
Proportion of patients with HIV RNA levels of less than 400 copies/mL at week 48.
In the primary intent-to-treat analysis in which patients with missing data or who added or switched antiretroviral medications before week 48 were considered as failures, the proportion of patients with HIV RNA of less than 400 copies/mL at week 48 was 239 (80%) of 299 in patients receiving tenofovir DF and 253 (84%) of 301 in patients receiving stavudine (95% confidence interval, -10.4% to 1.5%), exceeding the predefined -10% limit for equivalence. However, equivalence was demonstrated in the secondary analyses (HIV RNA <50 copies/mL) at week 48 and through 144 weeks. Virologic failure was associated most frequently with efavirenz and lamivudine resistance. Through 144 weeks, the K65R mutation emerged in 8 and 2 patients in the tenofovir DF and stavudine groups, respectively (P =.06). A more favorable mean change from baseline in fasting lipid profile was noted in the tenofovir DF group at week 144: for triglyceride levels (+1 mg/dL for tenofovir DF [n = 170] vs +134 mg/dL for stavudine [n = 162], P<.001), total cholesterol (+30 mg/dL [n = 170] vs +58 mg/dL [n = 162], P<.001), direct low-density lipoprotein cholesterol (+14 mg/dL [n = 169] vs +26 mg/dL [n = 161], P<.001), and high-density lipoprotein cholesterol (+9 mg/dL [n = 168] vs +6 mg/dL [n = 154], P =.003). Investigator-reported lipodystrophy was less common in the tenofovir DF group compared with the stavudine group (9 [3%] of 299 vs 58 [19%] of 301, P<.001). The number of bone fractures and the renal safety profile were similar between the 2 groups.
Through 144 weeks, the combination of tenofovir DF, lamivudine, and efavirenz was highly effective and comparable with stavudine, lamivudine, and efavirenz in antiretroviral-naive patients. However, tenofovir DF appeared to be associated with better lipid profiles and less lipodystrophy.
富马酸替诺福韦二吡呋酯(DF)是一种每日服用一次的核苷酸类似物逆转录酶抑制剂。
评估在未接受过抗逆转录病毒治疗的患者中,富马酸替诺福韦二吡呋酯与司他夫定相比的疗效和安全性。
设计、地点和参与者:2000年6月9日至2004年1月30日在美国、南美洲和欧洲的81个中心进行的一项前瞻性、随机、双盲研究。共筛查了753例未接受过抗逆转录病毒治疗的HIV感染患者,602例患者进入研究。
患者被随机分为接受富马酸替诺福韦二吡呋酯(n = 299)或司他夫定(n = 303),加用安慰剂,联合拉米夫定和依非韦伦。
第48周时HIV RNA水平低于400拷贝/mL的患者比例。
在主要的意向性治疗分析中,将缺失数据或在第48周前加用或更换抗逆转录病毒药物的患者视为治疗失败,接受富马酸替诺福韦二吡呋酯治疗的299例患者中,第48周时HIV RNA低于400拷贝/mL的患者比例为239例(80%),接受司他夫定治疗的301例患者中为253例(84%)(95%置信区间,-10.4%至1.5%),超过了预先定义的等效性-10%的界限。然而,在第48周和144周的次要分析(HIV RNA <50拷贝/mL)中证明了等效性。病毒学失败最常与依非韦伦和拉米夫定耐药相关。在144周时,富马酸替诺福韦二吡呋酯组和司他夫定组分别有8例和2例出现K65R突变(P = 0.06)。在第144周时,富马酸替诺福韦二吡呋酯组空腹血脂谱较基线的平均变化更有利:甘油三酯水平(富马酸替诺福韦二吡呋酯组[n = 170]为+1mg/dL,司他夫定组[n = 162]为+134mg/dL,P<0.001)、总胆固醇(+30mg/dL[n = 170]对+58mg/dL[n = 162],P<0.001)、直接低密度脂蛋白胆固醇(+14mg/dL[n = 169]对+26mg/dL[n = 161],P<0.001)和高密度脂蛋白胆固醇(+9mg/dL[n = 168]对+6mg/dL[n = 154],P = 0.003)。与司他夫定组相比,研究者报告的脂肪代谢障碍在富马酸替诺福韦二吡呋酯组中较少见(299例中的9例[3%]对301例中的58例[19%],P<0.001)。两组之间骨折数量和肾脏安全性情况相似。
在144周时,富马酸替诺福韦二吡呋酯、拉米夫定和依非韦伦的联合治疗在未接受过抗逆转录病毒治疗的患者中非常有效,与司他夫定、拉米夫定和依非韦伦相当。然而,富马酸替诺福韦二吡呋酯似乎与更好的血脂谱和较少的脂肪代谢障碍相关。