Johnson Steven D, Peter Craig I, Agren Jon
School of Botany and Zoology, University of KwaZulu-Natal, Post Bag X01, Scottsville, Pietermaritzburg 3209, South Africa.
Proc Biol Sci. 2004 Apr 22;271(1541):803-9. doi: 10.1098/rspb.2003.2659.
It has been suggested that the absence of floral rewards in many orchid species causes pollinators to probe fewer flowers on a plant, and thus reduces geitonogamy, i.e. self-pollination between flowers, which may result in inbreeding depression and reduced pollen export. We examined the effects of nectar addition on pollinator visitation and pollen transfer by tracking the fate of colour-labelled pollen in Anacamptis morio, a non-rewarding orchid species pollinated primarily by queen bumble-bees. Addition of nectar to spurs of A. morio significantly increased the number of flowers probed by bumble-bees, the time spent on an inflorescence, pollinarium removal and the proportion of removed pollen involved in self-pollination through geitonogamy, but did not affect pollen carryover (the fraction of a pollinarium carried over from one flower to the next). Only visits that exceeded 18 s resulted in geitonogamy, as this is the time taken for removed pollinaria to bend into a position to strike the stigma. A mutation for nectar production in A. morio would result in an initial 3.8-fold increase in pollinarium removal per visit, but also increase geitonogamous self-pollination from less than 10% of pollen depositions to ca. 40%. Greater efficiency of pollen export will favour deceptive plants when pollinators are relatively common and most pollinaria are removed from flowers or when inbreeding depression is severe. These findings provide empirical support both for Darwin's contention that pollinarium bending is an anti-selfing mechanism in orchids and for the idea that floral deception serves to maximize the efficiency of pollen export.
有人提出,许多兰花物种缺乏花蜜回报会导致传粉者在一株植物上探查的花朵数量减少,从而减少同株异花授粉,即花朵之间的自花授粉,这可能会导致近亲繁殖衰退和花粉输出减少。我们通过追踪颜色标记花粉在毛茛叶兰(Anacamptis morio)中的命运,研究了添加花蜜对传粉者访花和花粉传播的影响。毛茛叶兰是一种无花蜜回报的兰花物种,主要由熊蜂授粉。向毛茛叶兰的距中添加花蜜显著增加了熊蜂探查的花朵数量、在一个花序上花费的时间、蕊喙柄移除量以及通过同株异花授粉参与自花授粉的移除花粉比例,但不影响花粉携带率(从一朵花携带到下一朵花的蕊喙柄部分)。只有超过18秒的访花才会导致同株异花授粉,因为这是移除的蕊喙柄弯曲到能够接触柱头位置所需的时间。毛茛叶兰产生花蜜的突变将导致每次访花时蕊喙柄移除量最初增加3.8倍,但也会使同株异花授粉的自花授粉从不到10%的花粉沉积增加到约40%。当传粉者相对常见且大多数蕊喙柄从花朵上移除时,或者当近亲繁殖衰退严重时,更高的花粉输出效率将有利于欺骗性植物。这些发现为达尔文关于蕊喙柄弯曲是兰花中的一种防止自交机制的观点以及花卉欺骗有助于最大化花粉输出效率的观点提供了实证支持。