Debruyckere G, de Sagher R, Van Peteghem C
Laboratory of Food Analysis Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of Ghent, Belgium.
Clin Chem. 1992 Sep;38(9):1869-73.
We examined the relationship between the consumption of meat from animals treated with anabolic steroids and the detection of these steroids in the athletes consuming this meat. We proved that clostebol metabolites (e.g., 4-chloro-delta-4-androstene-3 alpha-ol-17-one) in the urine of one of the volunteers involved in a feeding experiment were due to accidental consumption of meat contaminated with clostebol acetate. When two volunteers consumed meat (100 g) containing either 1 or 0.1 mg of clostebol acetate, the same metabolite was found in their urine.
我们研究了食用经合成代谢类固醇处理的动物肉类与食用此类肉类的运动员体内这些类固醇检测之间的关系。我们证明,在一项喂养实验中,其中一名志愿者尿液中的氯睾酮代谢物(例如,4-氯-δ-4-雄烯-3α-醇-17-酮)是由于意外食用了被醋酸氯睾酮污染的肉类所致。当两名志愿者分别食用含有1毫克或0.1毫克醋酸氯睾酮的肉类(100克)时,在他们的尿液中发现了相同的代谢物。