Suppr超能文献

波兰奥尔库什附近植物中高毒性的铊。

Highly toxic thallium in plants from the vicinity of Olkusz (Poland).

作者信息

Wierzbicka M, Szarek-Łukaszewska G, Grodzińska K

机构信息

Environmental Plant Pollution Laboratory, Department of Morphogenesis, Institute of Plant Experimental Biology, University of Warsaw, Miecznikowa 1, 02-096 Warsaw, Poland.

出版信息

Ecotoxicol Environ Saf. 2004 Sep;59(1):84-8. doi: 10.1016/j.ecoenv.2003.12.009.

Abstract

Thallium is a highly toxic metal that plays no role in the metabolism of plants or animals. Recent studies using small mammals and bird feathers as bioindicators demonstrated for the first time that animals from the vicinity of the Bolesław metal works near Olkusz (southern Poland) had large amounts of thallium in their tissues. Because of concern over these reports, four plant species (Plantago lanceolata, Biscutella laevigata, Dianthus carthusianorum, Silene vulgaris) growing wildly in the same area on a 100-year-old calamine waste heap, as well as the waste heap soil, were examined. The average concentration of thallium in the waste heap soil was 43 mgTl/kg dry wt, with the highest value 78 mg Tl/kg dry wt. P. lanceolata accumulated extremely large amounts of thallium (average, 65 mg Tl/kg dry wt; maximum 321 mg Tl/kg dry wt in roots). S. vulgaris and D. carthusianorum accumulated much less (averages, 10 and 6.5 mg Tl/kg dry wt, respectively). On the other hand, B. leavigata accumulated negligible amounts of thallium in its tissues. The concentration of thallium in plants (shoots, roots) from the calamine waste heap was 100-1000 times the level normally found in plants (0.05 mg Tl/kg dry wt). Possible sources of thallium are discussed and the urgent need for large-scale studies on thallium contamination of soils and vegetation in Poland, especially its southern regions, which are the most industrialized, is pointed out.

摘要

铊是一种剧毒金属,在动植物的新陈代谢中不起任何作用。最近利用小型哺乳动物和鸟类羽毛作为生物指示剂的研究首次表明,来自波兰南部奥尔库什附近博莱斯瓦夫金属厂周边地区的动物体内组织含有大量铊。鉴于对这些报告的担忧,对生长在有100年历史的炉甘石废料堆同一区域的四种野生植物(披针叶车前、光滑铁线莲、红花石竹、普通蝇子草)以及废料堆土壤进行了检测。废料堆土壤中铊的平均浓度为43毫克铊/千克干重,最高值为78毫克铊/千克干重。披针叶车前积累了极大量的铊(根部平均为65毫克铊/千克干重,最高为321毫克铊/千克干重)。普通蝇子草和红花石竹积累的铊要少得多(平均分别为10毫克铊/千克干重和6.5毫克铊/千克干重)。另一方面,光滑铁线莲组织中积累的铊量可忽略不计。炉甘石废料堆中植物(地上部分、根部)的铊浓度是植物中正常含量(0.05毫克铊/千克干重)的100至1000倍。文中讨论了铊的可能来源,并指出迫切需要对波兰土壤和植被的铊污染,尤其是其工业化程度最高的南部地区,开展大规模研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验