Degenholtz Howard B, Rhee YongJoo, Arnold Robert M
Center for Bioethics and Health Law, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania 15213, USA.
Ann Intern Med. 2004 Jul 20;141(2):113-7. doi: 10.7326/0003-4819-141-2-200407200-00009.
Living wills, a type of advance directive, are promoted as a way for patients to document preferences for life-sustaining treatments should they become incompetent. Previous research, however, has found that these documents do not guide decision making in the hospital.
To test the hypothesis that people with living wills are less likely to die in a hospital than in their residence before death.
Secondary analysis of data from a nationally representative longitudinal study.
Publicly available data from the Asset and Health Dynamics Among the Oldest Old (AHEAD) study.
People older than 70 years of age living in the community in 1993 who died between 1993 and 1995.
Self-report and proxy informant interviews conducted in 1993 and 1995.
Having a living will was associated with lower probability of dying in a hospital for nursing home residents and people living in the community. For people living in the community, the probability of in-hospital death decreased from 0.65 (95% CI, 0.58 to 0.71) to 0.52 (CI, 0.42 to 0.62). For people living in nursing homes, the probability of in-hospital death decreased from 0.35 (CI, 0.23 to 0.49) to 0.13 (CI, 0.07 to 0.22).
Retrospective survey data do not contain detailed clinical information on whether the living will was consulted.
Living wills are associated with dying in place rather than in a hospital. This implies that previous research examining only people who died in a hospital suffers from selection bias. During advance care planning, physicians should discuss patients' preferences for location of death.
生前预嘱作为一种预先指示,被提倡作为患者记录在无行为能力时对维持生命治疗的偏好的一种方式。然而,先前的研究发现,这些文件并不能指导医院的决策。
检验生前预嘱持有者在医院死亡的可能性低于在死前居住场所死亡的可能性这一假设。
对一项具有全国代表性的纵向研究的数据进行二次分析。
“最年长者资产与健康动态”(AHEAD)研究的公开可用数据。
1993年居住在社区的70岁以上老人,于1993年至1995年间死亡。
1993年和1995年进行的自我报告和代理 informant访谈。
拥有生前预嘱与养老院居民和社区居民在医院死亡的可能性较低相关。对于社区居民,院内死亡概率从0.65(95%CI,0.58至0.71)降至0.52(CI,0.42至0.62)。对于住在养老院的人,院内死亡概率从0.35(CI,0.23至0.49)降至0.13(CI,0.07至0.22)。
回顾性调查数据不包含关于是否参考生前预嘱的详细临床信息。
生前预嘱与在住所死亡而非在医院死亡相关。这意味着先前仅研究在医院死亡者的研究存在选择偏倚。在预先护理计划过程中,医生应讨论患者对死亡地点的偏好。