Youssef Nader N, Rosh Joel R, Loughran Mary, Schuckalo Stephanie G, Cotter Ann N, Verga Barbara G, Mones Richard L
Division of Pediatric Gastroenterology, University of Medicine & Dentistry, New Jersey Goryeb Children's Hospital, Morristown 07962, USA.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2004 Aug;39(2):192-6. doi: 10.1097/00005176-200408000-00013.
The aim of this study was to assess the efficacy of a cognitive-behavioral approach to the treatment of recurrent abdominal pain caused by childhood functional gastrointestinal disorders (FGIDs).
From September 2001 to December 2002, 18 patients (12 male; mean age, 12.1 +/- 4.9 years) with chronic abdominal pain (mean duration, 11.8 +/- 13.3 months) caused by FGIDs were referred to our facility's mind-body institute (MBI). Treatment included guided imagery and progressive relaxation techniques. The mean number of sessions per patient was 4.3 +/- 3.4. Outcomes included change in abdominal pain and quality of life, evaluated by the Pediatric Quality of Life Scale (PedsQL). Follow-up was 10.6 +/- 2.3 months after the last MBI session.
Abdominal pain improved in 89% of patients; weekly pain episodes decreased from 5.5 +/- 0.9 to 2.0 +/- 2.7 (P < 0.05); pain intensity (0 to 3 scale) decreased from 2.7 +/- 0.6 to 0.6 +/- 0.7 (P < 0.04); missed school days/month decreased from 4.6 +/- 1.7 to 1.4 +/- 3.2 (P < 0.05); social activities/week increased from 0.3 +/- 0.6 to 1.3 +/- 0.6 (P < 0.05); physician office contacts/year decreased from 24 +/- 10.2 to 8.7 +/- 13.1 (P = 0.07). PedsQL scores (0 to 100 scale) improved from 55.3 +/- 11.9 to 80.0 +/- 10.7 (P < 0.03).
Guided imagery and progressive relaxation can safely and effectively reduce chronic abdominal pain in children with FGIDs. This treatment also improved social functioning and school attendance.
本研究旨在评估认知行为疗法对治疗儿童功能性胃肠疾病(FGIDs)所致反复腹痛的疗效。
2001年9月至2002年12月,18例由FGIDs引起慢性腹痛(平均病程11.8±13.3个月)的患者(12例男性;平均年龄12.1±4.9岁)被转诊至我们机构的身心研究所(MBI)。治疗包括引导式意象和渐进性放松技巧。每位患者的平均治疗次数为4.3±3.4次。结局指标包括腹痛变化和生活质量,通过儿童生活质量量表(PedsQL)进行评估。随访时间为最后一次MBI治疗后的10.6±2.3个月。
89%的患者腹痛得到改善;每周疼痛发作次数从5.5±0.9次降至2.0±2.7次(P<0.05);疼痛强度(0至3级评分)从2.7±0.6降至0.6±0.7(P<0.04);每月缺课天数从4.6±1.7天降至1.4±3.2天(P<0.05);每周社交活动次数从0.3±0.6次增至1.3±0.6次(P<0.05);每年看医生次数从24±10.2次降至8.7±13.1次(P = 0.07)。PedsQL评分(0至100分)从55.3±11.9分提高至80.0±10.7分(P<0.03)。
引导式意象和渐进性放松能够安全有效地减轻FGIDs患儿的慢性腹痛。这种治疗方法还改善了社交功能和上学出勤率。