Naoum Joseph J, Roehl Kendall R, Wolf Steven E, Herndon David N
Department of Surgery, Shriners Hospitals for Children, The University of Texas Medical Branch, 815 Market Street, Galveston, TX 77550, USA.
Burns. 2004 Sep;30(6):548-51. doi: 10.1016/j.burns.2004.01.030.
The traditional approach for the treatment of partial-thickness burns has been the application of topical antimicrobial therapy to control bacterial colonization, avoid progression to invasive infection, and allow healing of the underlying burn wound. Infection is associated with apparent conversion of a second-degree burn to full-thickness injury that requires autografting, to say nothing of a source of sepsis, which has been associated with multiorgan failure and death. We postulated that early debridement and coverage of large partial-thickness burns (>40% total body surface area) with homograft would preserve underlying tissue, improves healing, and decreases morbidity. We present data obtained in 16 patients treated with the application of homograft compared to 13 patients treated with the traditional approach consisting of twice daily applications of silver sulfadiazine. The treatment of massive second-degree burns with homograft reduced hospital length of stay (P < 0.01). We thus conclude that in patients with >40% total body surface area burns, early debridement and wound coverage with homograft is an alternative method to the conservative non-operative approach with topical antimicrobial therapy.
治疗浅度烧伤的传统方法一直是应用局部抗菌疗法来控制细菌定植,避免进展为侵袭性感染,并促进深层烧伤创面的愈合。感染与二度烧伤明显转变为需要自体移植的全层损伤相关,更不用说作为脓毒症的一个来源,它与多器官功能衰竭和死亡有关。我们推测,早期清创并用同种异体皮覆盖大面积浅度烧伤(>40% 体表面积)可保留深层组织,改善愈合,并降低发病率。我们展示了16例接受同种异体皮治疗的患者的数据,并与13例采用传统方法(每日两次应用磺胺嘧啶银)治疗的患者进行比较。用同种异体皮治疗大面积二度烧伤可缩短住院时间(P < 0.01)。因此,我们得出结论,对于体表面积烧伤>40% 的患者,早期清创并用同种异体皮覆盖创面是一种替代局部抗菌疗法的保守非手术方法。