Garippa G, Battelli G, Cringoli G, Giangaspero A, Giannetto S, Manfredi M T
Scientifico Programma di Ricerca e Responsabile Scientifico Unità di Ricerca Università di Sassari.
Parassitologia. 2004 Jun;46(1-2):33-8.
Cystic Echinococcosis (CE) is one of the most widespread parasitoses in the Mediterranean Region (MR). This is due to various factors, the most important being the close association between man, sheep and dogs in areas where open farming is practised. Although this disease has been known for several years and many studies have been carried out, nowadays in Italy there are no complete epidemiological data on its diffusion and distribution. The available data show that CE is mainly diffused in those districts where the sheep-dog cycle can be perpetuated, such as central and southern Italy, and the islands. Furthermore, no data are available on biomolecular characterisation of the strains of Echinococcus granulosus in Italy, apart form those in Sardinia, where the G1 (sheep-dog) and G7 (pig-dog) strains were recently isolated. One of the reasons why CE is a problem with no easy solution is undoubtedly the difficulty of making a certain diagnosis in the dog, the principal definitive host of E. granulosus.
囊型包虫病(CE)是地中海地区(MR)分布最广泛的寄生虫病之一。这是由多种因素导致的,其中最重要的因素是在实行开放式养殖的地区,人类、绵羊和狗之间的密切关联。尽管这种疾病已被人们知晓多年且已开展了许多研究,但如今在意大利,尚无关于其传播和分布的完整流行病学数据。现有数据表明,囊型包虫病主要在绵羊 - 狗循环能够持续存在的地区传播,如意大利中部和南部以及各岛屿。此外,除了撒丁岛(最近在那里分离出了G1(绵羊 - 狗)和G7(猪 - 狗)菌株),意大利没有关于细粒棘球绦虫菌株生物分子特征的可用数据。囊型包虫病是一个难以解决的问题,原因之一无疑是难以在狗(细粒棘球绦虫的主要终宿主)身上做出确切诊断。