Suppr超能文献

[犬利什曼病:化疗方案的演变]

[Canine leishmaniasis: evolution of the chemotherapeutic protocols].

作者信息

Oliva G, Foglia Manzillo V, Pagano A

机构信息

Dipartimento di Scienze Cliniche Veterinarie (Sezione di Clinica Medica), Facoltà di Medicina Veterinaria dell'Università degli Studi di Napoli Federico II, via F. Delpino, 1 80137 Napoli.

出版信息

Parassitologia. 2004 Jun;46(1-2):231-4.

Abstract

Dogs are the domestic reservoir for Leishmania infantum (syn.: L. chagasi), the parasite causing zoonotic visceral leishmaniasis (ZVL) in both the Old and New Worlds. In foci of canine leishmaniasis (CanL), symptomatic disease occurs in less than 50% of infected dogs, and is characterized by chronic evolution of viscero-cutaneous signs. Among strategies recommended to control ZVL, detection and drug treatment of infected dogs are usually employed in the endemic countries of southern Europe. However, the conventional antileishmanial drugs successfully used in human therapy, such as pentavalent antimonials, amphotericin B, pentamidine or miltefosine, have low efficacy in the treatment of CanL. In dogs, these drugs induce only temporary remission of clinical signs, do not prevent occurrence of relapses, and often cause severe side effects. Leishmaniotic dogs may be classified into 4 groups: 1) Asymptomatic resistant dogs ("contacted dogs"), 2) Asymptomatic dogs (preclinical), 3) Dogs with minimal signs of leishmaniasis (oligosymptomatic dogs? Chronic form of leishmaniasis?), 4) Dogs suffering from different forms of clinical leishmaniasis (symptomatic dogs). The dog's immunological status and the associated clinical signs may influence the efficacy of antileishmanial drugs. Subjects belonging to groups 2, 3 and 4 should be always treated, in order to reduce their parasite load. Parameters that must be considered before starting the antileishmanial treatment are hemogram, renal and hepatic functions, electrophoretic protein pattern, antileishmania antibody titres, and bone marrow and lymph node parasite load. The most common antileishmanial drugs currently used in Italy to treat CanL are pentavalent antimonials (meglumine antimoniate) and allopurinol, alone or in combination. Other used drugs are aminosidine (syn.: paromomycin), pentamidine, metronidazole and spyramicin. Each drug regimen has different duration, from a few weeks (aminosidine), to a few months (meglumine antimoniate) or several months (allopurinol). One of the most recent drug used in human VL is liposomal amphotericin B (AmBisome--L-AMB), a powerful antileishmanial drug in both experimental murine models and in VL patients. In Italy, L-AMB is now considered the drug of choice for the treatment of human cases. However, in HIV co-infected patients high doses of L-AMB are ineffective in obtaining a radical cure. In dogs, L-AMB treatment rapidly leads to clinical recovery but is uneffective to eliminate the parasites. Drugs containing amphotericin B should not be used in veterinary practice in order to avoid selection of parasites resistant to the drug, as it already occurred for the pentavalent antimonials. Currently, there is not a standard protocol for CanL treatment in Italy, as there is an extreme variability of proposed dosages. Clinical studies on immunotherapeutics and new antileishmanial drugs, such as miltefosine and its derivates, are in progress.

摘要

犬类是婴儿利什曼原虫(同义词:恰加斯利什曼原虫)的家养宿主,该寄生虫在新旧世界均会引发人兽共患内脏利什曼病(ZVL)。在犬利什曼病(CanL)疫源地,不到50%的感染犬会出现症状性疾病,其特征为内脏皮肤症状的慢性演变。在推荐的控制ZVL的策略中,感染犬的检测和药物治疗通常在南欧的流行国家采用。然而,成功用于人类治疗的传统抗利什曼原虫药物,如五价锑剂、两性霉素B、喷他脒或米替福新,在治疗CanL时疗效较低。在犬类中,这些药物仅能使临床症状暂时缓解,无法预防复发,且常引起严重副作用。利什曼病犬可分为4组:1)无症状抗性犬(“接触犬”),2)无症状犬(临床前期),3)利什曼病症状轻微的犬(少症状犬?利什曼病慢性形式?),4)患有不同形式临床利什曼病的犬(有症状犬)。犬的免疫状态及相关临床症状可能会影响抗利什曼原虫药物的疗效。为降低其寄生虫负荷,第2、3和4组的犬均应接受治疗。开始抗利什曼原虫治疗前必须考虑的参数有血常规、肾功能和肝功能、电泳蛋白图谱、抗利什曼原虫抗体滴度以及骨髓和淋巴结寄生虫负荷。意大利目前用于治疗CanL最常用的抗利什曼原虫药物是五价锑剂(葡甲胺锑酸盐)和别嘌呤醇,单独使用或联合使用。其他使用的药物有氨基糖苷(同义词:巴龙霉素)、喷他脒、甲硝唑和司帕米星。每种药物治疗方案的持续时间不同,从几周(氨基糖苷)到几个月(葡甲胺锑酸盐)或几个月(别嘌呤醇)不等。人类内脏利什曼病中最新使用的药物之一是脂质体两性霉素B(安必素-L-AMB),在实验性小鼠模型和内脏利什曼病患者中都是一种强效抗利什曼原虫药物。在意大利,L-AMB现在被认为是治疗人类病例的首选药物。然而,在合并感染HIV的患者中,高剂量的L-AMB无法实现根治。在犬类中,L-AMB治疗可迅速使临床症状恢复,但无法有效清除寄生虫。含两性霉素B的药物不应在兽医实践中使用,以免像五价锑剂那样导致对该药物产生抗性的寄生虫被筛选出来。目前,意大利没有CanL治疗的标准方案,因为所提议的剂量差异极大。关于免疫疗法和新抗利什曼原虫药物(如米替福新及其衍生物)的临床研究正在进行中。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验