Benjes Lori Steinberg, Brooks Daniel R, Zhang Zi, Livstone Lisa, Sayers Linda, Powers Catherine, Miller Donald R, Heeren Timothy, Geller Alan C
Department of Dermatology, School of Medicine, Boston University, MA 02118, USA.
Arch Dermatol. 2004 Aug;140(8):925-30. doi: 10.1001/archderm.140.8.925.
To determine if an intensive intervention directed to mothers of newborns would increase levels of sun protection practice and lower rates of sunburning for their children; and to examine changes in sun protection practices and burning rates experienced between the first and second summers of life.
Randomized study.
Mothers of infants residing in the coastal town of Falmouth, Mass.
Mothers were randomly selected to receive hospital education alone or hospital education plus tailored materials and telephone counseling.
Child's sun protection practices and degree of skin damage at mean ages 6 and 18 months, as reported by the mother.
Baseline surveys were completed by 108 mothers; 92 (85%) of the mothers completed posttests. There were few differences between intervention and control groups in use of sun protection for infants from the first summer (mean age, 6 months) to the second summer (mean age, 18 months). The child's routine use of hats, shirts, and shade dropped substantially from the first to the second summer. Conversely, sunscreen use rose from 34% to 93% (P<.001) for both groups during the same period. During the first summer, 22% of children received a sunburn or tan compared with 54% during the second summer (P<.001).
Comprehensive sun protection begins to decline at a much earlier age than previously reported. Future studies should focus on parents' beliefs about the need for, and practice of, vigilant sun protection as their children grow from infancy to toddlerhood.
确定针对新生儿母亲的强化干预措施是否会提高防晒措施的实施水平并降低其子女的晒伤率;并研究在生命的第一个夏天和第二个夏天之间防晒措施及晒伤率的变化情况。
随机研究。
居住在马萨诸塞州法尔茅斯沿海城镇的婴儿母亲。
母亲们被随机选择单独接受医院教育或接受医院教育并加上量身定制的材料及电话咨询。
母亲报告的孩子在平均6个月和18个月大时的防晒措施及皮肤损伤程度。
108位母亲完成了基线调查;92位(85%)母亲完成了后期测试。从第一个夏天(平均年龄6个月)到第二个夏天(平均年龄18个月),干预组和对照组在婴儿防晒措施的使用上几乎没有差异。从第一个夏天到第二个夏天,孩子日常使用帽子、衬衫和遮阳的情况大幅下降。相反地,同期两组使用防晒霜的比例从34%升至93%(P<0.001)。在第一个夏天,22%的孩子晒伤或晒黑,而在第二个夏天这一比例为54%(P<0.001)。
全面的防晒措施在比之前报道的更早的年龄就开始减少。未来的研究应关注随着孩子从婴儿成长为幼儿,父母对于警惕防晒的必要性及做法的观念。