Xu Xu, Weisel Clifford P
The Cancer Institute of New Jersey, Environmental and Occupational Health Sciences Institute, UMDNJ-Robert Wood Johnson Medical School, Piscataway, 08854, USA.
J Expo Anal Environ Epidemiol. 2005 Jul;15(4):289-96. doi: 10.1038/sj.jea.7500404.
Dermal contact with some organic disinfection by-products (DBPs) such as trihalomethanes in chlorinated drinking water has been established to be an important exposure route. We evaluated dermal absorption of two haloketones (1,1-dichloropropanone and 1,1,1-trichloropropanone) and chloroform while bathing, by collecting and analyzing time profiles of expired breath samples of six human subjects during and following a 30-min bath. The DBP concentrations in breath increased towards a maximum concentration during bathing. The maximum haloketone breath concentration during dermal exposure ranged from 0.1 to 0.9 microg / m(3), which was approximately two orders of magnitude lower than the maximum chloroform breath concentration during exposure. Based on a one-compartment model, the in vivo permeability of chloroform, 1,1-dichloropropanone, and 1,1,1-trichloropropanone were approximated to be 0.015, 7.5 x 10(- 4), and 4.5 x 10(- 4) cm / h, respectively. Thus, haloketones are much less permeable across human skin under normal bathing conditions than is chloroform. These findings will be useful for future assessment of total human exposure and consequent health risk of these DBPs.
已证实,皮肤接触氯化饮用水中的某些有机消毒副产物(DBP),如三卤甲烷,是一条重要的暴露途径。我们通过收集和分析六名人类受试者在30分钟沐浴期间及之后的呼出气体样本的时间曲线,评估了沐浴时两种卤代酮(1,1 - 二氯丙酮和1,1,1 - 三氯丙酮)和氯仿的皮肤吸收情况。沐浴期间,呼出气体中的DBP浓度朝着最大浓度增加。皮肤暴露期间卤代酮的最大呼出气体浓度范围为0.1至0.9微克/立方米,这比暴露期间氯仿的最大呼出气体浓度低约两个数量级。基于单室模型,氯仿、1,1 - 二氯丙酮和1,1,1 - 三氯丙酮的体内渗透率分别约为0.015、7.5×10⁻⁴和4.5×10⁻⁴厘米/小时。因此,在正常沐浴条件下,卤代酮透过人体皮肤的渗透率远低于氯仿。这些发现将有助于未来评估人类对这些DBP的总暴露量以及由此产生的健康风险。