Gumanenko E K, Nemchenko N S, Badalov V I, Goncharov A V, Suvorov V V
Vestn Khir Im I I Grek. 2004;163(3):51-4.
The indices of the endocrine system, systemic transport and consumption of oxygen, metabolism, hemostasis in the femoral artery, central and internal jugular veins were investigated in 144 patients with severe combined cerebro-cranial traumas (CCT) during the first 7 days after trauma. In 15 of them liquor was investigated. The results of the investigation have shown that in not severe CCT (FS-II: 0.50+/-0.25 scores) the ACTH level in blood was 1.9 times higher and cortisol 5.6 times higher than normal. In the cerebral tissue aerobic oxygenation of glucose prevailed (aerobic index: 90+/-2%): metabolic disorders were caused by extracranial injuries--the content of lactate, malon dialdehyde (MDA), middle molecular peptides (MCM238-302) was higher in the central vein than in the jugular vein. In patients with the superior truncal form of severe contusion of the brain (Field Surgery-II: 11.8+/-0.2 scores) in the cerebral tissue there was prevalence of anaerobic glycolysis (aerobic index: 60.1+/-3.5%), lactate oxygen index grew to 0.160+/-0.018. The inferior truncal form of brain contusion (FS-II: 18.8+/-0.2 scores) had sharply decreased both aerobic and anaerobic oxidation of glucose in the cerebral tissue. In cases of severe and extremely severe CCT there was a suppression of central regulatory mechanisms--in response to the trauma the elevation of the level of ACTH and cortisol in blood was insignificant. Thrombinemia and prevailing endotoxemia were noted in the jugular vein. Great concentrations of lactate, MDA, MCM were determined in the liquor. So, liquor sorption is thought to be expedient. Lower index of oxygenation (1.9+/-0.3), higher respiratory index (1.5+/-0.1) and alveolar dead space (37.7+/-7.2%) evidenced secondary injury of the lungs in cases of severe and extremely severe combined CCT.
在144例重度颅脑联合创伤(CCT)患者创伤后的前7天,对其内分泌系统指标、全身氧气运输与消耗、代谢、股动脉及颈内静脉和颈外静脉的止血情况进行了研究。其中15例患者还对脑脊液进行了检测。研究结果表明,在非重度CCT(FS-II:0.50±0.25分)中,血液中促肾上腺皮质激素(ACTH)水平比正常高1.9倍,皮质醇比正常高5.6倍。脑组织中葡萄糖的有氧氧化占主导(有氧指数:90±2%):代谢紊乱由颅外损伤引起——中央静脉中乳酸、丙二醛(MDA)、中分子肽(MCM238 - 302)的含量高于颈静脉。在脑重度挫裂伤上躯干型患者(野战外科学-II:11.8±0.2分)的脑组织中,无氧糖酵解占主导(有氧指数:60.1±3.5%),乳酸氧指数增至0.160±0.018。脑挫裂伤下躯干型(FS-II:18.8±0.2分)患者脑组织中葡萄糖的有氧和无氧氧化均急剧下降。在重度和极重度CCT病例中,中枢调节机制受到抑制——创伤后血液中ACTH和皮质醇水平升高不明显。颈静脉中出现凝血酶血症和普遍的内毒素血症。脑脊液中检测到高浓度的乳酸、MDA、MCM。因此,认为脑脊液吸附是合适的。在重度和极重度联合CCT病例中,较低的氧合指数(1.9±0.3)、较高的呼吸指数(1.5±0.1)和肺泡死腔(37.7±7.2%)表明存在肺部继发性损伤。