Clark Duncan
Department of Virology, Royal Free and University College Medical School, London, UK.
Herpes. 2004 Jun;11 Suppl 2:112A-119A.
The aetiology of multiple sclerosis (MS) is unknown, but is probably the result of an interaction between predisposing genetic and environmental factors. The potential role of an infectious agent in MS aetiology stems from evidence of a geographical risk component, with disease being more prevalent in temperate regions. Also, several epidemics of MS have been recorded, suggesting a transmittable element to the disease. Although no one particular virus has been implicated as a causative factor, several herpesviruses have been incriminated due to their neurotropism, ubiquitous nature and ability to establish latency. The majority of evidence supporting a link between MS and human herpesvirus-6 (HHV-6) comes from case control studies comparing the presence of HHV-6 in brain tissue, cerebrospinal fluid (CSF) and peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) in patients with and without MS. HHV-6 was detected in a high proportion of individuals without MS, indicating that HHV-6 polymerase chain reaction (PCR) positivity in itself is not sufficient for its causality in the development of MS. Studies of the association between HHV-6 and MS have been contradictory and the International Herpes Management Forum (IHMF) recommends that any future studies should use validated, sensitive methods and that masked samples should undergo independent analyses. If therapy trials are indicated, it is recommended that drugs with improved activity against HHV-6 are evaluated.
多发性硬化症(MS)的病因尚不清楚,但可能是易感基因与环境因素相互作用的结果。感染因子在MS病因中的潜在作用源于地理风险因素的证据,该病在温带地区更为普遍。此外,还记录了几次MS的流行,这表明该病存在可传播因素。虽然尚未确定任何一种特定病毒是致病因素,但几种疱疹病毒因其嗜神经性、普遍存在的特性以及建立潜伏感染的能力而受到怀疑。支持MS与人类疱疹病毒6型(HHV-6)之间存在关联的大多数证据来自病例对照研究,这些研究比较了患有和未患有MS的患者脑组织、脑脊液(CSF)和外周血单核细胞(PBMC)中HHV-6的存在情况。在很大一部分未患MS的个体中检测到了HHV-6,这表明HHV-6聚合酶链反应(PCR)阳性本身不足以证明其在MS发病中的因果关系。关于HHV-6与MS之间关联的研究结果相互矛盾,国际疱疹管理论坛(IHMF)建议,未来的任何研究都应使用经过验证的敏感方法,且对盲法样本应进行独立分析。如果需要进行治疗试验,则建议评估对HHV-6具有更高活性的药物。