Patel Atul, Patel Ketan, Patel Jagdish, Shah Nitesh, Patel Bhupendra, Rani Shubha
Chief Division of Infectious Disease, Sterling Hospital, Ahmedabad, India.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2004 Sep 1;37(1):1166-9. doi: 10.1097/01.qai.0000135956.96166.f0.
To study the safety and antiretroviral effectiveness of concomitant use of rifampicin and efavirenz for antiretroviral-naïve patients in India who are coinfected with tuberculosis (TB) and HIV-1.
The study was an observational longitudinal cohort investigation. HIV-1-infected patients with CD4 cell counts of < or = 200/microL who attended the Infectious Disease Clinic of Sterling Hospital (Ahmedabad, India) from June 2001 to December 2002 were recruited for the study. Patients were divided in 2 groups: group A, patients with active TB (n = 126); and group B, patients without TB (n = 129). Group A patients were given efavirenz with 2 nucleoside reverse transcriptase inhibitors along with rifampicin-containing anti-TB treatment. Group B patients were treated for presenting opportunistic infections and started therapy with efavirenz plus 2 nucleoside reverse transcriptase inhibitors. The nucleoside reverse transcriptase inhibitors were either zidovudine and lamivudine (n = 30) or stavudine and lamivudine (n = 225). Patients self-funded their investigations and medications (antiretroviral, anti-TB, and other opportunistic infection-related agents). Indian generic medications were used.
Efavirenz-based highly active antiretroviral therapy with rifampicin for HIV/TB-coinfected patients resulted in an immunologic response that was comparable with that of the group not receiving rifampicin. Median CD4 cell counts at baseline, 3 months, 6 months, and 9 months in group A were 84/microL (range, 5-200/microL), 225/microL (range, 26-528/microL), 251/microL (range, 65-775/microL), and 275/microL (range, 61-611/microL), respectively, and in group B, these values were 118/microL (range, 2-200/microL), 244/microL (range, 38-881/microL), 294/microL (range, 23-1322/microL), and 295/microL (range, 26-991/microL), respectively. The overall increase in CD4 cell count was greater in group A than in group B at 9 months (190 vs. 176/microL, respectively). Patients in both groups tolerated the therapy well; the adverse effects profile was comparable except that group A patients had a higher incidence of hepatitis than group B patients (13.49% vs. 0, respectively; P < 0.0001).
Clinical and immunologic benefits are comparable for patients receiving efavirenz-based antiretroviral therapy with or without rifampicin.
研究利福平与依非韦伦联合使用对印度初治的合并结核(TB)和HIV-1感染患者的安全性及抗逆转录病毒疗效。
本研究为观察性纵向队列调查。招募了2001年6月至2002年12月期间就诊于斯特林医院(印度艾哈迈达巴德)、CD4细胞计数≤200/μL的HIV-1感染患者。患者分为两组:A组为活动性结核患者(n = 126);B组为无结核患者(n = 129)。A组患者接受依非韦伦联合2种核苷类逆转录酶抑制剂以及含利福平的抗结核治疗。B组患者针对出现的机会性感染进行治疗,并开始使用依非韦伦加2种核苷类逆转录酶抑制剂治疗。核苷类逆转录酶抑制剂为齐多夫定和拉米夫定(n = 30)或司他夫定和拉米夫定(n = 225)。患者自费进行检查和用药(抗逆转录病毒药物、抗结核药物及其他与机会性感染相关的药物)。使用印度仿制药。
对于HIV/TB合并感染患者,基于依非韦伦的高效抗逆转录病毒疗法联合利福平治疗产生的免疫反应与未接受利福平治疗组相当。A组患者在基线、3个月、6个月和9个月时的CD4细胞计数中位数分别为84/μL(范围5 - 200/μL)、225/μL(范围26 - 528/μL)、251/μL(范围65 - 775/μL)和275/μL(范围61 - 611/μL),B组的这些值分别为118/μL(范围2 - 200/μL)、244/μL(范围38 - 881/μL)、294/μL(范围23 - 1322/μL)和295/μL(范围26 - 991/μL)。9个月时A组CD4细胞计数的总体增加幅度大于B组(分别为190与176/μL)。两组患者对治疗耐受性良好;不良反应情况相当,只是A组患者肝炎发生率高于B组(分别为13.49%与0;P < 0.0001)。
接受基于依非韦伦的抗逆转录病毒治疗的患者,无论是否使用利福平,临床和免疫获益相当。