Ehrchen Jan, Sindrilaru Anca, Grabbe Stephan, Schönlau Frank, Schlesiger Christian, Sorg Clemens, Scharffetter-Kochanek Karin, Sunderkötter Cord
Institute of Experimental Dermatology, Department of Dermatology, University of Münster, Germany.
Infect Immun. 2004 Sep;72(9):5106-14. doi: 10.1128/IAI.72.9.5106-5114.2004.
Aging has been associated with a decline in immunocompetence and resistance to infections, partially due to dysregulated NO production by macrophages and deficits in mounting Th2 cell responses. We wondered if these alterations would reverse the immune response in experimental leishmaniasis. Bone-marrow-derived macrophages from 2- and 18-month-old (senescent) C57BL/6 or BALB/c mice showed no marked difference in leishmanicidal functions. In vivo infections of resistant C57BL/6 mice with Leishmania major revealed no difference between senescent and young mice. However, among susceptible BALB/c mice, senescent animals showed less foot-pad swelling than young mice, and 40 to 60% of them even showed healing of ulcers, reduced parasite dissemination, and a Th1 cell response. These changes were associated with a spontaneous release of interleukin-12 (IL-12) by macrophages from aged but not from young mice. Since exogenous microbial stimulation can influence immune responses during aging, we also infected senescent mice who were raised under specific-pathogen-free (SPF) conditions. They showed neither resistance nor a Th1 response, but their macrophages still spontaneously released IL-12. A microbiological analysis showed that conventionally kept mice, but not SPF mice, had experienced infection with murine hepatitis virus (MHV), an infection associated with a Th1-like response. We conclude that for the reversal of the immune response, senescence is the premier requirement but needs to be completed by another mandatory event such as microbial stimulation. One of the age-related, but not environment-related, factors is the spontaneous release of IL-12 by macrophages, while confrontation with MHV presents an environment-related difference, with both having the potential to support a Th1 response.
衰老与免疫能力下降及抗感染能力降低有关,部分原因是巨噬细胞产生一氧化氮的调节异常以及辅助性T2细胞反应不足。我们想知道这些改变是否会逆转实验性利什曼病中的免疫反应。来自2个月和18个月大(衰老)的C57BL/6或BALB/c小鼠的骨髓来源巨噬细胞在杀利什曼原虫功能上没有显著差异。用硕大利什曼原虫对具有抗性的C57BL/6小鼠进行体内感染,结果显示衰老小鼠和年轻小鼠之间没有差异。然而,在易感的BALB/c小鼠中,衰老动物的足垫肿胀程度低于年轻小鼠,其中40%至60%甚至出现溃疡愈合、寄生虫传播减少以及辅助性T1细胞反应。这些变化与衰老小鼠而非年轻小鼠的巨噬细胞自发释放白细胞介素-12(IL-12)有关。由于外源性微生物刺激可影响衰老过程中的免疫反应,我们还感染了在无特定病原体(SPF)条件下饲养的衰老小鼠。它们既没有表现出抗性也没有辅助性T1反应,但它们的巨噬细胞仍能自发释放IL-12。微生物学分析表明,常规饲养的小鼠感染了鼠肝炎病毒(MHV),而SPF小鼠未感染,这种感染与类似辅助性T1的反应有关。我们得出结论,对于免疫反应的逆转,衰老是首要条件,但还需要另一个强制性事件(如微生物刺激)来完成。与年龄相关而非与环境相关的因素之一是巨噬细胞自发释放IL-12,而接触MHV则呈现出与环境相关的差异,两者都有可能支持辅助性T1反应。