Martich V, Ben-Ami T, Yousefzadeh D K, Roizen N J
Department of Radiology, University of Chicago Hospitals, IL 60637.
Radiology. 1992 Apr;183(1):125-8. doi: 10.1148/radiology.183.1.1532260.
Radiographs of 38 children with Down syndrome (aged 2-3 years) were retrospectively evaluated for hypoplasia of the posterior arch of the C-1 vertebra. The anteroposterior dimensions of the posterior arch of C-1 were measured and compared with those of an age- and sex-matched control group. The posterior arches of C-2 to C-5 were similarly evaluated. Radiographs demonstrated hypoplasia of the posterior arch of C-1 in 26%. This anomaly of C-1 was an isolated event; sagittal diameters of C-2 to C-5 were within normal limits compared with those of the control group and published standards. Because of the known, potentially devastating atlantoaxial dislocation in Down syndrome, the increased prevalence of a second C-1 anomaly causing preexistent narrowing of the vertebral canal is of clinical concern. A hypoplastic posterior arch of C-1 may amplify the risk of spinal cord damage following atlantoaxial subluxation, as the subsequently smaller vertebral canal has less room for dorsal movement of the odontoid process. This potential "double jeopardy" of C-1 vertebral abnormalities should be recognized and assessed on cervical spine screening radiographs in children with Down syndrome.
对38名唐氏综合征患儿(年龄2至3岁)的X光片进行回顾性评估,以观察第一颈椎(C-1)椎弓发育不全情况。测量C-1椎弓的前后径,并与年龄和性别匹配的对照组进行比较。对C-2至C-5的椎弓进行类似评估。X光片显示26%的患儿存在C-1椎弓发育不全。C-1的这种异常是孤立事件;与对照组和已发表标准相比,C-2至C-5的矢状径在正常范围内。由于唐氏综合征中已知存在潜在的严重寰枢椎脱位,导致椎管预先狭窄的第二种C-1异常患病率增加值得临床关注。C-1椎弓发育不全可能会增加寰枢椎半脱位后脊髓损伤的风险,因为随后较小的椎管为齿突向后移动的空间更小。唐氏综合征患儿颈椎筛查X光片应识别并评估C-1椎体异常这种潜在的“双重风险”。