Wang Kaijun, Li Xia, Lou Haiyan, Luo Benyan
Department of Ophthalmology, The Second Affiliated Hospital, College of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou, China.
BMJ Case Rep. 2010 Nov 2;2010:bcr0520103053. doi: 10.1136/bcr.05.2010.3053.
A 47-year-old Chinese woman, with a history of recurrent attacks of vertigo and vomiting for the past 5 years, presented with intermittent radicular pain in the left upper limb for the past 2 years. She also reported recurrent attacks of severe headache and neck pain for more than 10 years. The pain might be aggravated by coughing or sneezing and relieved after sleeping in the decubitus position. The MRI depicted Chiari malformation. A multidetector CT scan and three-dimensional CT reconstruction revealed partial aplasia of the left posterior arch of atlas of a small gap. The patient underwent plastic surgeries in Beijing. The disappearance of the recurrent pain syndrome was confirmed by follow-up after surgery.
一名47岁的中国女性,在过去5年中有反复发作的眩晕和呕吐病史,在过去2年中出现左上肢间歇性神经根性疼痛。她还报告有超过10年的反复发作的严重头痛和颈部疼痛病史。疼痛可能因咳嗽或打喷嚏而加重,在卧位睡眠后缓解。MRI显示Chiari畸形。多层螺旋CT扫描和三维CT重建显示寰椎左后弓部分发育不全,有一个小间隙。该患者在北京接受了整形手术。术后随访证实复发性疼痛综合征消失。