Kim Jae-Jin, Lim Young Woon, Wingfield Michael J, Breuil Colette, Kim Gyu-Hyeok
Department of Wood Science, University of British Columbia, Vancouver, BC V6T 1Z4, Canada.
Mycol Res. 2004 Jun;108(Pt 6):699-706. doi: 10.1017/s0953756204000036.
Radiata pine (Pinus radiata) lumber from Australia, Chile, and New Zealand is imported into Korea where it represents one of the most important sources of timber. Blue stain of this timber is a serious problem for which an integrated control strategy is being developed. One of the fungi that has been isolated from stained radiata pine sapwood in Korea is a Leptographium sp. that has a distinct Sporothrix synanamorph. The aim of this study was to classify this fungus. Morphological comparisons showed that this fungus is distinct from all other species of Leptographium and especially L. elegans and L. francke-grosmanniae that also have Sporothrix synanamorphs. Comparisons of sequence data for the ITS2 and part of the 28S rDNA genes as well as the beta-tubulin gene also confirmed that this fungus represents an undescribed taxon, described here as Leptographium bistatum sp. nov.
来自澳大利亚、智利和新西兰的辐射松(Pinus radiata)木材被进口到韩国,它是韩国最重要的木材来源之一。这种木材的蓝变是一个严重问题,目前正在制定综合防治策略。从韩国受染辐射松边材中分离出的一种真菌是一种具有独特的孢子丝菌型态的Leptographium属真菌。本研究的目的是对这种真菌进行分类。形态学比较表明,这种真菌与Leptographium属的所有其他物种不同,特别是与同样具有孢子丝菌型态的秀丽Leptographium和弗兰克 - 格罗斯曼Leptographium不同。对ITS2、部分28S rDNA基因以及β-微管蛋白基因的序列数据比较也证实,这种真菌代表了一个未描述的分类单元,在此描述为双态Leptographium新种(Leptographium bistatum sp. nov.)。