Ferrara M S, Buckley W E, Messner D G, Benedict J
Department of Physical Education, Ball State University, Muncie, Indiana 47306.
Am J Sports Med. 1992 Jan-Feb;20(1):55-60. doi: 10.1177/036354659202000114.
The purpose of this investigation was to describe the training history and injury experience of the competitive skier with a disability. A retrospective survey was administered to 68 athletes who participated in the National Handicapped Sports and the United States Association for Blind Athletes Winter National Games held in March 1989. The frequency, length, and specific components of the practice session were obtained. The definition of injury was any trauma to the participant that occurred during any practice, training, or competitive session that resulted in the cessation, limitation, or modification of the athlete's participation for at least 24 hours. The athletes practiced aerobic, anaerobic, and strength training activities two times a week or less. Upper extremities were injured 1.4 times more often than the lower extremities. The number of chronic injuries was greater than the number of acute injuries for both the upper and lower extremity. The thigh and knee were involved in 30% of the acute injuries, followed by the shoulder (25%), and neck and spine (15%). For chronic injuries, the shoulder, thigh/knee complex, and arm and elbow accounted for 73.3% of the total injuries reported. The skier with a disability incurred approximately the same proportion of injuries as the skier without a disability. Conditioning programs should be developed to emphasize both the aerobic and anaerobic energy systems to reduce the number of injuries.
本调查的目的是描述残疾竞技滑雪者的训练经历和受伤情况。对68名参加1989年3月举行的全国残疾人运动会和美国盲人运动员协会冬季全国运动会的运动员进行了回顾性调查。获取了训练课程的频率、时长和具体内容。受伤的定义为参与者在任何训练、练习或比赛期间发生的任何创伤,导致运动员至少24小时停止、限制或改变其参与活动。这些运动员每周进行有氧、无氧和力量训练活动的次数为两次或更少。上肢受伤的频率比下肢高1.4倍。上肢和下肢的慢性损伤数量均多于急性损伤数量。急性损伤中,大腿和膝盖占30%,其次是肩部(25%)以及颈部和脊柱(15%)。对于慢性损伤,肩部、大腿/膝盖复合体以及手臂和肘部占报告的总损伤的73.3%。残疾滑雪者的受伤比例与非残疾滑雪者大致相同。应制定训练计划,同时强调有氧和无氧能量系统,以减少受伤次数。