• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

耐药幽门螺杆菌感染的管理依据。

Basis for the management of drug-resistant Helicobacter pylori infection.

作者信息

Mégraud Francis

机构信息

Laboratoire de Bactériologie, Université Victor Segalen Bordeaux 2, Bordeaux, France.

出版信息

Drugs. 2004;64(17):1893-904. doi: 10.2165/00003495-200464170-00003.

DOI:10.2165/00003495-200464170-00003
PMID:15329036
Abstract

The discovery that most stomach diseases are a consequence of an Helicobacter pylori infection has completely changed the management of stomach diseases. Antibacterials are the treatment of choice in addition to proton pump inhibitors (PPIs) or ranitidine bismuth. We are now faced with the problem of antimicrobial resistance, which is the main cause of treatment failure. H. pylori acquires resistance essentially via point mutations, and today this phenomenon is found with most antibacterials. The most important resistance to consider is that to clarithromycin, since it is the first-choice antibacterial and clarithromycin resistance is highly clinically significant. Quadruple therapy or triple therapies with amoxicillin-metronidazole or tetracycline-metronidazole and a PPI or ranitidine bismuth can then be used despite a possible resistance to metronidazole if the strain is resistant to clarithromycin. Resistance to both clarithromycin and metronidazole may lead to the use of other combinations, i.e. amoxicillin-rifabutin, amoxicillin-levofloxacin or amoxicillin-furazolidone. Resistance to any of these drugs means their use must be avoided. In some instances, it may also be advisable to prescribe amoxicillin as the sole antibacterial, or to use a quadruple therapy with furazolidone instead of metronidazole. Although it is theoretically possible to cure a drug-resistant H. pylori infection, a practical limitation is the availability of the drugs in certain countries. Furthermore, the progressive increase in drug resistance warrants the need for new antibacterials in the near future.

摘要

大多数胃部疾病是幽门螺杆菌感染所致这一发现彻底改变了胃部疾病的治疗方式。除质子泵抑制剂(PPI)或雷尼替丁铋外,抗菌药物是首选治疗药物。我们现在面临着抗菌药物耐药性的问题,这是治疗失败的主要原因。幽门螺杆菌主要通过点突变获得耐药性,如今在大多数抗菌药物中都发现了这种现象。需要考虑的最重要的耐药性是对克拉霉素的耐药性,因为它是首选抗菌药物,且克拉霉素耐药性在临床上具有高度显著性。如果菌株对克拉霉素耐药,尽管可能对甲硝唑耐药,仍可使用含阿莫西林 - 甲硝唑或四环素 - 甲硝唑及PPI或雷尼替丁铋的四联疗法或三联疗法。对克拉霉素和甲硝唑均耐药可能导致使用其他联合用药方案,即阿莫西林 - 利福布汀、阿莫西林 - 左氧氟沙星或阿莫西林 - 呋喃唑酮。对这些药物中的任何一种耐药都意味着必须避免使用。在某些情况下,也可能建议单独使用阿莫西林作为抗菌药物,或使用含呋喃唑酮而非甲硝唑的四联疗法。虽然从理论上讲有可能治愈耐药的幽门螺杆菌感染,但实际限制是某些国家这些药物的可获得性。此外,耐药性的逐渐增加使得在不久的将来需要新的抗菌药物。

相似文献

1
Basis for the management of drug-resistant Helicobacter pylori infection.耐药幽门螺杆菌感染的管理依据。
Drugs. 2004;64(17):1893-904. doi: 10.2165/00003495-200464170-00003.
2
'Rescue' therapies for the management of Helicobacter pylori infection.用于幽门螺杆菌感染治疗的“挽救”疗法。
Dig Dis. 2006;24(1-2):113-30. doi: 10.1159/000090315.
3
Novel and Effective Therapeutic Regimens for in an Era of Increasing Antibiotic Resistance.抗生素耐药性不断增加的时代下针对[具体病症,原文缺失]的新型有效治疗方案
Front Cell Infect Microbiol. 2017 May 5;7:168. doi: 10.3389/fcimb.2017.00168. eCollection 2017.
4
Triple therapy with high-dose proton-pump inhibitor, amoxicillin, and doxycycline is useless for Helicobacter pylori eradication: a proof-of-concept study.大剂量质子泵抑制剂、阿莫西林和强力霉素三联疗法对根除幽门螺杆菌无效:一项概念验证研究。
Helicobacter. 2014 Apr;19(2):90-7. doi: 10.1111/hel.12106. Epub 2014 Feb 10.
5
Helicobacter pylori eradication therapy.幽门螺杆菌根除治疗。
Future Microbiol. 2010 Apr;5(4):639-48. doi: 10.2217/fmb.10.25.
6
Levofloxacin, bismuth, amoxicillin and esomeprazole as second-line Helicobacter pylori therapy after failure of non-bismuth quadruple therapy.在非铋剂四联疗法失败后,左氧氟沙星、铋剂、阿莫西林和埃索美拉唑作为二线幽门螺杆菌治疗方案。
Dig Liver Dis. 2016 May;48(5):506-511. doi: 10.1016/j.dld.2016.01.002. Epub 2016 Jan 15.
7
Emerging Helicobacter pylori levofloxacin resistance and novel genetic mutation in Nepal.尼泊尔幽门螺杆菌左氧氟沙星耐药性的出现及新的基因突变
BMC Microbiol. 2016 Nov 4;16(1):256. doi: 10.1186/s12866-016-0873-6.
8
The Toronto Consensus for the Treatment of Helicobacter pylori Infection in Adults.《多伦多成人幽门螺杆菌感染治疗共识》。
Gastroenterology. 2016 Jul;151(1):51-69.e14. doi: 10.1053/j.gastro.2016.04.006. Epub 2016 Apr 19.
9
Clarithromycin-Based Triple Therapy is Still Useful as an Initial Treatment for Infection in the Dominican Republic.基于克拉霉素的三联疗法仍可用作多米尼加共和国感染的初始治疗方法。
Am J Trop Med Hyg. 2017 May;96(5):1050-1059. doi: 10.4269/ajtmh.16-0729. Epub 2017 Feb 13.
10
[Helicobacter pylori-associated diseases].[幽门螺杆菌相关疾病]
Gastroenterol Hepatol. 2015 Sep;38 Suppl 1:39-48. doi: 10.1016/S0210-5705(15)30018-2.

引用本文的文献

1
Green Chemistry Within the Circular Bioeconomy to Harness Chestnut Burr Extract's Synergistic Antimicrobial Activity Against .循环生物经济中的绿色化学,以利用栗苞提取物对……的协同抗菌活性
Molecules. 2025 Jan 15;30(2):324. doi: 10.3390/molecules30020324.
2
Rifabutin as salvage therapy for eradication: Cornerstones and novelties.利福布汀作为补救治疗根除的选择:要点和新进展。
World J Gastroenterol. 2022 Dec 7;28(45):6356-6362. doi: 10.3748/wjg.v28.i45.6356.
3
Management of Helicobacter pylori infection in paediatric patients in Europe: results from the EuroPedHp Registry.

本文引用的文献

1
H pylori antibiotic resistance: prevalence, importance, and advances in testing.幽门螺杆菌抗生素耐药性:流行情况、重要性及检测进展
Gut. 2004 Sep;53(9):1374-84. doi: 10.1136/gut.2003.022111.
2
Replica plating and indirect selection of bacterial mutants.细菌突变体的影印培养和间接筛选
J Bacteriol. 1952 Mar;63(3):399-406. doi: 10.1128/jb.63.3.399-406.1952.
3
Second-line treatment for failure to eradicate Helicobacter pylori: a randomized trial comparing four treatment strategies.幽门螺杆菌根除失败的二线治疗:一项比较四种治疗策略的随机试验
欧洲儿科患者幽门螺杆菌感染的管理:来自 EuroPedHp 注册研究的结果。
Infection. 2023 Aug;51(4):921-934. doi: 10.1007/s15010-022-01948-y. Epub 2022 Nov 3.
4
Experience with Rifabutin-Containing Therapy in 500 Patients from the European Registry on Management (Hp-EuReg).欧洲幽门螺杆菌管理注册研究(Hp-EuReg)中500例患者使用含利福布汀治疗的经验。
J Clin Med. 2022 Mar 16;11(6):1658. doi: 10.3390/jcm11061658.
5
antibiotic sensitivity pattern in dyspeptic patients in Kano, Nigeria.尼日利亚卡诺消化不良患者的抗生素敏感性模式
S Afr J Infect Dis. 2019 Oct 17;34(1):125. doi: 10.4102/sajid.v34i1.125. eCollection 2019.
6
Rifabutin for the Treatment of Infection: A Review.利福布汀用于感染治疗的综述
Pathogens. 2020 Dec 28;10(1):15. doi: 10.3390/pathogens10010015.
7
Rescue therapy with rifabutin regimen for refractory Helicobacter pylori infection with dual drug-resistant strains.利福布汀方案补救治疗对双重耐药菌株所致难治性幽门螺杆菌感染
BMC Gastroenterol. 2020 Jul 10;20(1):218. doi: 10.1186/s12876-020-01370-4.
8
induces apoptosis in gastric cancer cells via modulation of signaling pathways in .通过调节……中的信号通路诱导胃癌细胞凋亡。 (原文句子不完整,翻译可能不太准确,推测完整句子应该是“induces apoptosis in gastric cancer cells via modulation of signaling pathways in [某个具体部位或机制]” )
Bioimpacts. 2020;10(2):65-72. doi: 10.34172/bi.2020.09. Epub 2019 Jun 28.
9
Probiotic supplementation does not improve eradication rate of Helicobacter pylori infection compared to placebo based on standard therapy: a meta-analysis.基于标准疗法,与安慰剂相比,补充益生菌并不能提高幽门螺杆菌感染的根除率:一项荟萃分析。
Sci Rep. 2016 Mar 21;6:23522. doi: 10.1038/srep23522.
10
The Helicobacter pylori eradication in the group receiving standard -dose and group continue taking amoxicillin for 4 weeks; a clinical trial study.在接受标准剂量治疗的组以及继续服用阿莫西林4周的组中进行幽门螺杆菌根除;一项临床试验研究。
Gastroenterol Hepatol Bed Bench. 2015 Spring;8(Suppl 1):S54-9.
Aliment Pharmacol Ther. 2003 Oct 15;18(8):791-7. doi: 10.1046/j.1365-2036.2003.01759.x.
4
The efficacy of furazolidone-based quadruple therapy for eradication of Helicobacter pylori infection in Iranian patients resistant to metronidazole-based quadruple therapy.基于呋喃唑酮的四联疗法对甲硝唑四联疗法耐药的伊朗患者根除幽门螺杆菌感染的疗效。
Med Sci Monit. 2003 Aug;9(8):PI105-8.
5
High-dose rabeprazole-amoxicillin versus rabeprazole-amoxicillin-metronidazole as second-line treatment after failure of the Japanese standard regimen for Helicobacter pylori infection.高剂量雷贝拉唑-阿莫西林与雷贝拉唑-阿莫西林-甲硝唑作为幽门螺杆菌感染日本标准治疗方案失败后的二线治疗方案比较
Aliment Pharmacol Ther. 2003 Jul 1;18(1):101-7. doi: 10.1046/j.1365-2036.2003.01659.x.
6
A third-line levofloxacin-based rescue therapy for Helicobacter pylori eradication.一种基于左氧氟沙星的三线挽救疗法用于根除幽门螺杆菌。
Dig Liver Dis. 2003 Apr;35(4):232-6. doi: 10.1016/s1590-8658(03)00059-8.
7
Effect of different doses of furazolidone with amoxicillin and omeprazole on eradication of Helicobacter pylori.不同剂量的呋喃唑酮联合阿莫西林和奥美拉唑对根除幽门螺杆菌的效果
J Gastroenterol Hepatol. 2003 Jul;18(7):778-82. doi: 10.1046/j.1440-1746.2003.03058.x.
8
Review article: the treatment of refractory Helicobacter pylori infection.综述文章:难治性幽门螺杆菌感染的治疗
Aliment Pharmacol Ther. 2003 Jun 1;17(11):1333-43. doi: 10.1046/j.1365-2036.2003.01592.x.
9
'Rescue' therapy with rifabutin after multiple Helicobacter pylori treatment failures.多次幽门螺杆菌治疗失败后使用利福布汀进行“挽救”治疗。
Helicobacter. 2003 Apr;8(2):90-4. doi: 10.1046/j.1523-5378.2003.00128.x.
10
Bismuth-based quadruple therapy using a single capsule of bismuth biskalcitrate, metronidazole, and tetracycline given with omeprazole versus omeprazole, amoxicillin, and clarithromycin for eradication of Helicobacter pylori in duodenal ulcer patients: a prospective, randomized, multicenter, North American trial.铋剂四联疗法(使用含次水杨酸铋、甲硝唑和四环素的单粒胶囊并联合奥美拉唑)与奥美拉唑、阿莫西林和克拉霉素用于十二指肠溃疡患者根除幽门螺杆菌的疗效比较:一项前瞻性、随机、多中心北美试验。
Am J Gastroenterol. 2003 Mar;98(3):562-7. doi: 10.1111/j.1572-0241.2003.t01-1-07288.x.