• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

空气流动——有益还是有害?

Air movement--good or bad?

作者信息

Toftum J

机构信息

International Centre for Indoor Environment and Energy, Technical University of Denmark, Lyngby, Denmark.

出版信息

Indoor Air. 2004;14 Suppl 7:40-5. doi: 10.1111/j.1600-0668.2004.00271.x.

DOI:10.1111/j.1600-0668.2004.00271.x
PMID:15330770
Abstract

UNLABELLED

Air movement--good or bad? The question can only be answered by those who are exposed when they are exposed. Human perception of air movement depends on environmental factors including air velocity, air velocity fluctuations, air temperature, and personal factors such as overall thermal sensation and activity level. Even for the same individual, sensitivity to air movement may change from day to day as a result of, e.g., different levels of fatigue. Based on existing literature, the current paper summarizes factors influencing the human perception of air movement and attempts to specify in general terms when air movement is desirable and when it is not. At temperatures up to 22-23 degrees C, at sedentary activity and with occupants feeling neutral or cooler there is a risk of air movement being perceived as unacceptable, even at low velocities. In particular, a cool overall thermal sensation negatively influences the subjective perception of air movement. With occupants feeling warmer than neutral, at temperatures above 23 degrees C or at raised activity levels, humans generally do not feel draught at air velocities typical for indoor environments (up to around 0.4 m/s). In the higher temperature range, very high air velocities up to around 1.6 m/s have been found to be acceptable at air temperatures around 30 degrees C. However, at such high air velocities, the pressure on the skin and the general disturbance induced by the air movement may cause the air movement to be undesirable.

PRACTICAL IMPLICATIONS

Based on existing literature, the paper summarizes factors influencing the human perception of air movement and attempts to specify in general terms when air movement is desirable and when it is not.

摘要

未标注

空气流动——有益还是有害?这个问题只有那些在暴露时受到影响的人才能回答。人类对空气流动的感知取决于环境因素,包括风速、风速波动、气温,以及个人因素,如整体热感觉和活动水平。即使对于同一个人,由于例如不同程度的疲劳,对空气流动的敏感度也可能每天都发生变化。基于现有文献,本文总结了影响人类对空气流动感知的因素,并试图概括说明何时空气流动是适宜的,何时是不适宜的。在温度高达22 - 23摄氏度时,处于久坐活动状态且居住者感觉中性或较凉爽时,即使风速很低,空气流动也有被认为不可接受的风险。特别是,凉爽的整体热感觉会对空气流动的主观感知产生负面影响。当居住者感觉比中性温度更温暖时,在温度高于23摄氏度或活动水平提高时,对于室内环境典型的风速(高达约0.4米/秒),人类通常不会感觉到有气流。在较高温度范围内,发现在气温约30摄氏度时,高达约1.6米/秒的非常高的风速是可以接受的。然而,在如此高的风速下,皮肤所受压力以及空气流动引起的总体干扰可能会使空气流动变得不适宜。

实际意义

基于现有文献,本文总结了影响人类对空气流动感知的因素,并试图概括说明何时空气流动是适宜的,何时是不适宜的。

相似文献

1
Air movement--good or bad?空气流动——有益还是有害?
Indoor Air. 2004;14 Suppl 7:40-5. doi: 10.1111/j.1600-0668.2004.00271.x.
2
The effective use of simulated natural air movement in warm environments.
Indoor Air. 2004;14 Suppl 7:46-50. doi: 10.1111/j.1600-0668.2004.00272.x.
3
Impact of dynamic airflow on human thermal response.
Indoor Air. 2006 Oct;16(5):348-55. doi: 10.1111/j.1600-0668.2006.00430.x.
4
Ceiling-mounted personalized ventilation system integrated with a secondary air distribution system--a human response study in hot and humid climate.天花板安装的个性化通风系统与二次空气分配系统集成——湿热气候下的人体响应研究。
Indoor Air. 2010 Aug;20(4):309-19. doi: 10.1111/j.1600-0668.2010.00655.x. Epub 2010 Mar 19.
5
Computational fluid dynamics and room air movement.计算流体动力学与室内空气流动
Indoor Air. 2004;14 Suppl 7:134-43. doi: 10.1111/j.1600-0668.2004.00282.x.
6
Personalized ventilation.个性化通气
Indoor Air. 2004;14 Suppl 7:157-67. doi: 10.1111/j.1600-0668.2004.00284.x.
7
Thermal comfort in naturally ventilated and air-conditioned buildings in humid subtropical climate zone in China.中国湿润亚热带气候区自然通风和空调建筑中的热舒适性。
Int J Biometeorol. 2008 May;52(5):385-98. doi: 10.1007/s00484-007-0133-4. Epub 2007 Dec 12.
8
Impact of indoor air temperature and humidity in an office on perceived air quality, SBS symptoms and performance.办公室内空气温度和湿度对感知空气质量、建筑相关病症症状及工作表现的影响
Indoor Air. 2004;14 Suppl 7:74-81. doi: 10.1111/j.1600-0668.2004.00276.x.
9
An experimental study on effects of increased ventilation flow on students' perception of indoor environment in computer classrooms.增加通风流量对计算机教室中学生室内环境感知影响的实验研究。
Indoor Air. 2008 Aug;18(4):293-300. doi: 10.1111/j.1600-0668.2008.00530.x. Epub 2008 Apr 15.
10
Effects of temperature and outdoor air supply rate on the performance of call center operators in the tropics.温度和室外空气供应速率对热带地区呼叫中心工作人员工作表现的影响。
Indoor Air. 2004;14 Suppl 7:119-25. doi: 10.1111/j.1600-0668.2004.00280.x.

引用本文的文献

1
Physiological comfort evaluation under different airflow directions in a heating environment.供暖环境下不同气流方向的生理舒适度评价
J Physiol Anthropol. 2022 Apr 15;41(1):16. doi: 10.1186/s40101-022-00289-x.
2
Field evaluation of thermal and acoustical comfort in eight North-American buildings using embedded radiant systems.采用嵌入式辐射系统对 8 座北美建筑的热舒适性和声学舒适性进行现场评估。
PLoS One. 2021 Oct 26;16(10):e0258888. doi: 10.1371/journal.pone.0258888. eCollection 2021.
3
Physiological and subjective comfort evaluation under different airflow directions in a cooling environment.
不同气流方向下冷却环境中的生理和主观舒适度评估。
PLoS One. 2021 Apr 14;16(4):e0249235. doi: 10.1371/journal.pone.0249235. eCollection 2021.
4
Physiological activity in calm thermal indoor environments.平静热环境室内的生理活动。
Sci Rep. 2017 Sep 14;7(1):11519. doi: 10.1038/s41598-017-11755-3.
5
Gender, airborne chemical monitoring, and physical work environment are related to indoor air symptoms among nonindustrial workers in the Klang Valley, Malaysia.性别、空气传播化学物质监测和体力工作环境与马来西亚巴生谷非工业工作者的室内空气症状有关。
Ther Clin Risk Manag. 2013;9:87-105. doi: 10.2147/TCRM.S39136. Epub 2013 Mar 8.
6
Air movement preferences observed in naturally ventilated buildings in humid subtropical climate zone in China.在中国湿热亚热带气候区自然通风建筑中观察到的空气流动偏好。
Int J Biometeorol. 2009 Nov;53(6):563-73. doi: 10.1007/s00484-009-0246-z. Epub 2009 Jul 19.
7
Air movement preferences observed in office buildings.办公建筑中观察到的空气流动偏好。
Int J Biometeorol. 2007 May;51(5):349-60. doi: 10.1007/s00484-006-0079-y. Epub 2007 Jan 19.
8
No consistent risk factor pattern for symptoms related to the sick building syndrome: a prospective population based study.与病态建筑综合征相关症状无一致的风险因素模式:一项基于人群的前瞻性研究。
Int Arch Occup Environ Health. 2006 Jun;79(6):453-64. doi: 10.1007/s00420-005-0074-3. Epub 2006 Jan 11.