Suppr超能文献

母乳中的维生素C可能会降低婴儿患特应性疾病的风险。

Vitamin C in breast milk may reduce the risk of atopy in the infant.

作者信息

Hoppu U, Rinne M, Salo-Väänänen P, Lampi A-M, Piironen V, Isolauri E

机构信息

Department of Paediatrics, University of Turku, Turku, Finland.

出版信息

Eur J Clin Nutr. 2005 Jan;59(1):123-8. doi: 10.1038/sj.ejcn.1602048.

Abstract

OBJECTIVE

To assess the effects of maternal dietary and supplement intake of vitamins C and E on breast milk antioxidant composition (vitamin C, alpha-tocopherol and beta-carotene) and their protective potential against the development of atopy in the infant.

DESIGN, SUBJECTS AND METHODS: Mothers with atopic disease were recruited at the end of gestation and maternal sensitization was assessed by skin-prick testing. The 4-day food records of the mothers and breast milk samples were collected at the infants' age of 1 month. Infants' atopy was defined by the presence of atopic dermatitis during the first year of life and a positive skin-prick test reaction at 12 months of age (n=34).

RESULTS

Maternal intake of vitamin C in diet but not as supplement was shown to determine the concentration of vitamin C in breast milk. A higher concentration of vitamin C in breast milk was associated with a reduced risk of atopy in the infant (OR=0.30; 95% CI 0.09-0.94; P=0.038), whereas alpha-tocopherol had no consistent relationship with atopy. The group at risk of suboptimal vitamin C supply from breast milk was identified as infants whose mothers suffer from food hypersensitivity.

CONCLUSION

A maternal diet rich in natural sources of vitamin C during breastfeeding could reduce the risk of atopy in high-risk infants.

摘要

目的

评估母亲饮食及维生素C和E补充剂的摄入量对母乳抗氧化成分(维生素C、α-生育酚和β-胡萝卜素)的影响及其对婴儿患特应性疾病的预防潜力。

设计、研究对象与方法:在妊娠末期招募患有特应性疾病的母亲,并通过皮肤点刺试验评估母亲的致敏情况。在婴儿1月龄时收集母亲的4天饮食记录和母乳样本。婴儿特应性疾病的定义为在出生后第一年内出现特应性皮炎且在12月龄时皮肤点刺试验呈阳性反应(n = 34)。

结果

研究表明,母亲从饮食中而非通过补充剂摄入的维生素C决定了母乳中维生素C的浓度。母乳中较高浓度的维生素C与婴儿患特应性疾病的风险降低相关(比值比=0.30;95%置信区间0.09 - 0.94;P = 0.038),而α-生育酚与特应性疾病无一致的相关性。母乳中维生素C供应不足风险较高的婴儿组为其母亲患有食物过敏的婴儿。

结论

母乳喂养期间母亲富含天然维生素C来源的饮食可降低高危婴儿患特应性疾病的风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验