Duran Nizami, Yarkin Fugen, Evruke Cuneyt, Koksal Fatih
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Mustafa Kemal University, Turkey.
Indian J Med Res. 2004 Aug;120(2):106-10.
BACKGROUND & OBJECTIVES: A large proportion of individuals with serologic evidence of infection with herpes simplex virus type 2 (HSV-2) are asymptomatic. HSV-2 is the main cause of genital herpes infections. The acquisition of genital herpes during pregnancy has been associated with spontaneous abortion, premature labour and congenital and neonatal herpes. The present study was undertaken to determine asymtomatic genital HSV-2 shedding and seroprevalence of HSV-2 infection among asymptomatic pregnant women at the time of delivery in Adana, Turkey.
Asymptomatic 130 pregnant women without a history of genital herpes were enrolled in the study. HSV-2 shedding was determined by viral culture of the swabs collected from cervix and vulva and HSV-2 antigen was detected by direct immunofluorescence assay (IFA), HSV-2 IgG and IgM antibodies were detected by HSV-2 type specific IgG and IgM enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).
HSV-2 IgG and IgM antibodies were found in 82 (63.1%) and 18 (11.3%) of 130 pregnant women. HSV-2 type-specific antigen was detected in 22 (16.9%) pregnant women by IFA test, 17 (13.1%) of whom had HSV-2 IgM antibodies. HSV-2 was isolated only in 3 women.
INTERPRETATION & CONCLUSION: The seroprevalence of HSV-2 (63.1%) and genital HSV-2 infection (16.9%) was high among asymptomatic pregnant women in Adana, Turkey. Therefore, to reduce the risk of neonatal herpes, HSV-2 type-specific antibodies should be detected in pregnant women using serological tests that allow to identify women with asymptomatic or subclinical genital HSV-2 infection and those susceptible to primary genital HSV-2 infection.
很大一部分有单纯疱疹病毒2型(HSV-2)感染血清学证据的个体并无症状。HSV-2是生殖器疱疹感染的主要病因。孕期感染生殖器疱疹与自然流产、早产以及先天性和新生儿疱疹有关。本研究旨在确定土耳其阿达纳地区无症状孕妇在分娩时无症状性生殖器HSV-2排毒情况及HSV-2感染的血清流行率。
130名无生殖器疱疹病史的无症状孕妇纳入本研究。通过对从宫颈和外阴采集的拭子进行病毒培养来确定HSV-2排毒情况,通过直接免疫荧光法(IFA)检测HSV-2抗原,通过HSV-2型特异性IgG和IgM酶联免疫吸附测定(ELISA)检测HSV-2 IgG和IgM抗体。
130名孕妇中,82名(63.1%)检测到HSV-2 IgG抗体,18名(11.3%)检测到HSV-2 IgM抗体。通过IFA检测,22名(16.9%)孕妇检测到HSV-2型特异性抗原,其中17名(13.1%)有HSV-2 IgM抗体。仅在3名女性中分离出HSV-2。
在土耳其阿达纳地区的无症状孕妇中,HSV-2血清流行率(63.1%)和生殖器HSV-2感染率(16.9%)较高。因此,为降低新生儿疱疹风险,应使用血清学检测在孕妇中检测HSV-2型特异性抗体,以识别有无症状或亚临床生殖器HSV-2感染的女性以及易发生原发性生殖器HSV-2感染的女性。