Suppr超能文献

狼疮性肺炎还是严重急性呼吸综合征?

Lupus pneumonitis or severe acute respiratory syndrome?

作者信息

Mok C C, Ying K Y

机构信息

Department of Medicine, Tuen Mun Hospital, SAR, China.

出版信息

Lupus. 2004;13(7):549-53. doi: 10.1191/0961203304lu1044cr.

Abstract

Severe acute respiratory syndrome (SARS) is a serious respiratory illness caused by a novel human coronavirus. The disease is highly infectious and carries significant mortality and morbidity. There was a major outbreak of SARS in Guangdong, Taiwan, Beijing, Hong Kong and Toronto between March and June 2003. Common presenting features of SARS are high fever, chills, rigor, malaise, nonproductive cough, lymphopenia and pulmonary infiltrates, followed by rapidly progressive respiratory failure in some cases. We describe two patients with systemic lupus erythematosus (SLE) who presented with fever, systemic upset and pulmonary infiltrates between April and June, 2003. One patient was confirmed to have coronavirus pneumonia while the other had active SLE with lung involvement. Our cases illustrate the difficult diagnostic dilemma in the evaluation of febrile SLE patients during the SARS epidemic.

摘要

严重急性呼吸综合征(SARS)是一种由新型人类冠状病毒引起的严重呼吸系统疾病。该疾病具有高度传染性,且死亡率和发病率很高。2003年3月至6月期间,广东、台湾、北京、香港和多伦多发生了SARS大爆发。SARS的常见表现特征为高热、寒战、畏寒、不适、干咳、淋巴细胞减少和肺部浸润,部分病例随后会迅速发展为进行性呼吸衰竭。我们描述了两名系统性红斑狼疮(SLE)患者,他们在2003年4月至6月期间出现发热、全身不适和肺部浸润。一名患者被确诊为冠状病毒肺炎,另一名患者为活动性SLE伴肺部受累。我们的病例说明了在SARS流行期间评估发热SLE患者时诊断的困难困境。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验