Iversen Carol, Druggan Patrick, Forsythe Stephen
School of Science, The Nottingham Trent University, Clifton Lane, Nottingham, NG11 8NS, UK.
Int J Food Microbiol. 2004 Nov 1;96(2):133-9. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2004.01.024.
Enterobacter sakazakii can cause fatal invasive infection of neonates associated with the presence of this organism in powdered infant milk formula. A new chromogenic medium (Druggan-Forsythe-Iversen agar, DFI) is described for the selective detection of this emergent pathogen. The medium is based on the alpha-glucosidase reaction which is detected using 5-bromo-4-chloro-3-indolyl-alpha,D-glucopyranoside (XalphaGlc). Ent. sakazakii hydrolyses this substrate to an indigo pigment, producing blue-green colonies on this medium. DFI was compared with the current method of detection on violet red bile glucose agar (VRBGA) followed by pigment production on tryptone soy agar (TSA) after 48-72 h at 25 degrees C and subsequent biochemical profile determination using Biomerieux API20E. Ninety-five clinical and food strains of Ent. sakazakii were detected on the DFI chromogenic medium 2 days sooner than the alternative method. The characteristics of 148 strains representing 17 genera of non-Ent. sakazakii Enterobacteriaceae were compared using the two methods. Only 16/18 Escherichia vulneris strains, 2/3 strains of Pantoea spp. and 1/8 Citrobacter koseri strains gave false positive results on DFI agar. Eight alpha-glucosidase positive strains were identified as Pantoea using their API20E biochemical profile, but had higher percentage identification as Ent. sakazakii using ID32E. Therefore the DFI medium enables the detection of Ent. sakazakii within mixed cultures of Enterobacteriaceae, whereas the organism could be missed when using VRBGA since the latter is a general Enterobacteriaceae selective medium. In addition, the common use of API20E to check yellow pigmented colonies on TSA may lead to false negative results and consequently the acceptance of a batch of infant formula milk (IFM) that contains Ent. sakazakii.
阪崎肠杆菌可导致新生儿致命性侵袭性感染,这与婴儿配方奶粉粉中存在该菌有关。本文描述了一种新的显色培养基(Druggan-Forsythe-Iversen琼脂,DFI),用于选择性检测这种新出现的病原体。该培养基基于α-葡萄糖苷酶反应,使用5-溴-4-氯-3-吲哚-α-D-吡喃葡萄糖苷(XαGlc)检测该反应。阪崎肠杆菌将该底物水解为靛蓝色素,在该培养基上产生蓝绿色菌落。将DFI与当前的检测方法进行比较,即在紫红胆盐葡萄糖琼脂(VRBGA)上进行检测,然后在25℃下培养48-72小时后在胰蛋白胨大豆琼脂(TSA)上产生色素,随后使用生物梅里埃API20E进行生化特征测定。在DFI显色培养基上检测到95株临床和食品来源的阪崎肠杆菌菌株,比另一种方法早2天。使用这两种方法比较了代表17个非阪崎肠杆菌科属的148株菌株的特征。只有16/18株脆弱埃希菌、2/3株泛菌属菌株和1/8株科氏柠檬酸杆菌菌株在DFI琼脂上产生假阳性结果。8株α-葡萄糖苷酶阳性菌株根据其API20E生化特征被鉴定为泛菌属,但使用ID32E时被鉴定为阪崎肠杆菌的百分比更高。因此,DFI培养基能够在肠杆菌科混合培养物中检测到阪崎肠杆菌,而使用VRBGA时可能会遗漏该菌,因为后者是一种通用的肠杆菌科选择性培养基。此外,常用API20E检查TSA上的黄色色素菌落可能会导致假阴性结果,从而导致接受一批含有阪崎肠杆菌的婴儿配方奶粉(IFM)。