Suppr超能文献

在禽流感疫情爆发时给鸡接种H5N1禽流感疫苗可阻断病毒传播。

Vaccination of chickens against H5N1 avian influenza in the face of an outbreak interrupts virus transmission.

作者信息

Ellis Trevor M, Leung Connie Y H C, Chow Mary K W, Bissett Lucy A, Wong William, Guan Yi, Malik Peiris J S

机构信息

Tai Lung Veterinary Laboratory, Agriculture Fisheries and Conservation Department, Lin Tong Mei, Sheung Shui, Hong Kong SAR, China.

出版信息

Avian Pathol. 2004 Aug;33(4):405-12. doi: 10.1080/03079450410001724012.

Abstract

Vaccination of chickens with a commercially available killed H5N2 vaccine was being evaluated as an additional tool to enhanced biosecurity measures and intensive surveillance for control of highly pathogenic avian influenza subtype H5N1 disease in Hong Kong in 2002. In December 2002 to January 2003, there were outbreaks of H5N1 disease in waterfowl in two recreational parks, wild water birds, several poultry markets and five chicken farms. In addition to quarantine, depopulation of the affected sheds and increased biosecurity, vaccination of the unaffected sheds and surrounding unvaccinated farms was undertaken on three farms. In at least two farms, infection spread to the recently vaccinated sheds with low rates of H5N1 mortality in sheds when the chickens were between 9 and 18 days post-vaccination. However, after 18 days post-vaccination no more deaths from H5N1 avian influenza occurred and intensive monitoring by virus culture on these farms showed no evidence of asymptomatic shedding of the virus. This provides evidence that H5 vaccine can interrupt virus transmission in a field setting.

摘要

2002年,在香港,使用市售灭活H5N2疫苗对鸡进行疫苗接种作为一种补充手段,以加强生物安全措施和强化监测,从而控制高致病性禽流感H5N1亚型疾病。2002年12月至2003年1月,在两个郊野公园的水禽、野生水鸟、几个家禽市场和五个鸡场发生了H5N1疾病疫情。除了检疫、扑杀受感染鸡舍的鸡群以及加强生物安全措施外,还对三个农场中未受影响的鸡舍和周围未接种疫苗的农场进行了疫苗接种。在至少两个农场中,感染传播到了最近接种疫苗的鸡舍,当鸡在接种疫苗后9至18天期间,这些鸡舍中H5N1死亡率较低。然而,在接种疫苗18天后,不再有H5N1禽流感导致的死亡发生,并且对这些农场进行的病毒培养强化监测显示,没有证据表明存在无症状病毒 shedding 。这提供了证据表明H5疫苗能够在实际环境中阻断病毒传播。 (注:原文中“shedding”此处结合语境大概意思是“排毒”之类的专业术语含义,因不清楚准确对应中文术语所以保留英文)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验