Ruelle Virginie, El Moualij Benaissa, Zorzi Willy, Ledent Philippe, Pauw Edwin De
Mass Spectrometry Laboratory, University of Liège, B-4000 Liège, Belgium.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2004;18(18):2013-9. doi: 10.1002/rcm.1584.
In recent years, various mass spectrometry procedures have been developed for bacterial identification. The accuracy and speed with which data can be obtained by matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOFMS) could make this a powerful tool for environmental monitoring. However, minor variations in the sample preparation can influence the mass spectra significantly. Therefore, the first objectives of this study were the adjustment and the optimization of experimental parameters allowing a rapid identification of whole bacterial cells without laborious sample preparation. The tested experimental parameters were matrix, extraction solvent, salt content, deposition method, culture medium and incubation time. This standardized protocol was applied to identify reference and environmental bacterial strains of Escherichia coli, Salmonella and Acinetobacter. The environmental bacterial strains were isolated from sewage sludge using an original microextraction procedure based on repeated sonications and enzymatic treatments. The bacterial identification was realized by the observation of the respective genus-, species- and strain-specific biomarkers. This bacterial taxonomy could be completed within one hour, with minimal sample preparation, provided that sufficient bacteria had been collected prior to MALDI-TOF analysis.
近年来,已开发出各种用于细菌鉴定的质谱方法。基质辅助激光解吸/电离飞行时间质谱(MALDI-TOFMS)获取数据的准确性和速度使其成为环境监测的有力工具。然而,样品制备中的微小变化会对质谱产生显著影响。因此,本研究的首要目标是调整和优化实验参数,以便在无需繁琐样品制备的情况下快速鉴定完整的细菌细胞。测试的实验参数包括基质、提取溶剂、盐含量、沉积方法、培养基和孵育时间。该标准化方案用于鉴定大肠杆菌、沙门氏菌和不动杆菌的参考菌株及环境菌株。环境菌株是使用基于反复超声处理和酶处理的原始微萃取程序从污水污泥中分离出来的。通过观察各自属、种和菌株特异性生物标志物实现细菌鉴定。只要在MALDI-TOF分析之前收集到足够的细菌,这种细菌分类可以在一小时内完成,且样品制备最少。