Rujner Jolanta, Socha Jerzy, Syczewska Małgorzata, Wojtasik Anna, Kunachowicz Hanna, Stolarczyk Anna
Department of Gastroenetrology, Hepatology and Nutrition, The Children's Memorial Health Institute, Al. Dzieci Polskich 20, 04-736 Warsaw, Poland.
Clin Nutr. 2004 Oct;23(5):1074-9. doi: 10.1016/j.clnu.2003.10.018.
BACKGROUND & AIMS: Magnesium deficiency has been reported in coeliac disease (CD) with clinical symptoms. The aim of this study was to evaluate magnesium status in CD without malabsorption symptoms in patients aged 5-18 years. In the study participated 41 coeliac patients on a gluten-free diet (GFD) for a mean 11 years with IgAEmA (-) and normal villi, 28 patients with untreated subclinical (atypical) CD with IgAEmA (+) and villous atrophy, and 8 healthy subjects as a control group.
Magnesium status was examined by an intravenous Mg loading test, determination of serum and erythrocyte Mg concentrations, and urinary excretion. Steatorrhea was assessed by fecal fat excretion. Magnesium, calcium, protein, and fat intake were evaluated by a food frequency questionnaire.
The frequency of magnesium deficiency as assessed by the magnesium loading test was: 19.6% in treated, 21.4% in untreated CD patients, and 25% in control group, similar in both sexes, sporadic in small towns (3.8%), frequent in large cities and rural villages (23.5% vs. 32.3%). Fat excretion was within normal limits. The following results were found, respectively: decreased serum magnesium concentration, 7.3% vs. 3.6% vs. 0%, decreased erythrocyte Mg concentration, 14.6% vs. 25% vs. 12.5%; decreased intake of magnesium, 29% vs. 32% vs. 0%.
The frequency of magnesium deficiency was similar in pediatric patients who were treated for CD or in patients with subclinical CD, and in control group; magnesium deficiency in patients participating in our study depended on an imbalanced diet.
乳糜泻(CD)患者中已报道存在伴有临床症状的镁缺乏。本研究旨在评估5至18岁无吸收不良症状的CD患者的镁状态。41例接受无麸质饮食(GFD)平均11年、IgAEmA(-)且绒毛正常的乳糜泻患者、28例未经治疗的亚临床(非典型)CD且IgAEmA(+)及绒毛萎缩的患者以及8名健康受试者作为对照组参与了该研究。
通过静脉注射镁负荷试验、测定血清和红细胞镁浓度以及尿排泄来检查镁状态。通过粪便脂肪排泄评估脂肪泻。通过食物频率问卷评估镁、钙、蛋白质和脂肪的摄入量。
通过镁负荷试验评估的镁缺乏频率为:接受治疗的患者中为19.6%,未经治疗的CD患者中为21.4%,对照组中为25%,两性相似,在小镇上为散发性(3.8%),在大城市和乡村中较为常见(23.5%对32.3%)。脂肪排泄在正常范围内。分别发现以下结果:血清镁浓度降低,分别为7.3%对3.6%对0%;红细胞镁浓度降低,分别为14.6%对25%对12.5%;镁摄入量降低,分别为29%对32%对0%。
接受CD治疗的儿科患者、亚临床CD患者以及对照组中镁缺乏的频率相似;参与我们研究的患者中的镁缺乏取决于饮食不均衡。