Cohen P, Kohn J G
West J Med. 1979 Jan;130(1):6-11.
Of 319 patients with cerebral palsy recalled for reevaluation 15 years after the initial visit, 10 percent had died. Of the living, 55 percent had spasticity, 32 percent had athetosis, 4 percent had ataxia and 9 percent had mixed spasticity and athetosis; 38 percent had an intelligence quotient (IQ) less than 50, 24 percent between 50 and 79, and 38 percent had IQ above 80. There was a high correlation between overall functional outcome and intellectual level. Severity of physical disability, as measured by hand use, mobility and speech, also correlated with dependence, in part because increased severity of the disability was associated with decreased intellectual capacity generally.Twenty-five years after the initial visit, parental attitudes and personality intactness were evaluated (using the Minnesota Multiphasic Personality Inventory [MMPI]) and were correlated with satisfaction with status in life in 28 persons predicted to be independent on the 15-year study. Twenty (72 percent) of the 28 were satisfied with their status in life and of these, 16 were evaluated (with the MMPI) with 70 percent scoring in the normal range; 13 (65 percent) had parents with a positive attitude. Positive attitude was defined as parental feelings that the handicapped child was a worthy, valuable person, to be encouraged and assisted but not isolated from the world of nonhandicapped people. Careful serial assessment by professional teams combined with repeated long-term counseling of families can result in optimal outcome for the disability level involved, due to the primary role parents play in the development of a child's character and behavior.
在首次就诊15年后被召回重新评估的319例脑瘫患者中,10%已经死亡。在存活的患者中,55%有痉挛,32%有手足徐动症,4%有共济失调,9%有痉挛和手足徐动症混合类型;38%的智商(IQ)低于50,24%在50至79之间,38%的智商高于80。整体功能结局与智力水平之间存在高度相关性。通过手部功能、活动能力和言语能力衡量的身体残疾严重程度也与依赖程度相关,部分原因是残疾严重程度增加通常与智力能力下降有关。首次就诊25年后,对父母的态度和人格完整性进行了评估(使用明尼苏达多相人格调查表[MMPI]),并与15年研究中预计为独立生活的28人的生活状况满意度相关联。28人中的20人(72%)对自己的生活状况感到满意,其中16人接受了(MMPI)评估,70%的得分在正常范围内;13人(65%)的父母态度积极。积极态度被定义为父母认为残疾儿童是一个有价值、值得鼓励和帮助的人,不应与非残疾人群体隔离。由于父母在孩子性格和行为发展中起主要作用,专业团队进行仔细的系列评估并结合对家庭的反复长期咨询,可以使所涉及的残疾水平达到最佳结果。