Ozen S, Saatci U, Bakkaloglu A, Besbas N
Department of Paediatric Nephrology, Hacettepe Children's Hospital, Ankara.
Arch Dis Child. 1992 Feb;67(2):211-3. doi: 10.1136/adc.67.2.211.
Clinical features and therapeutical approaches in 10 cases of membranous glomerulonephritis (MGN) have been reviewed in an attempt to identify predictive indices of prognosis, and features distinguishing between idiopathic and hepatitis B surface antigen (HBsAg) related forms of glomerulopathy. Five of these children (age range 8-10 years) had HBsAg associated MGN and the other five (age range 12-16) lacking this antigen were defined as idiopathic MGN. The follow up was nine months to 10 years (mean 4.3 years). All had nephrotic syndrome during the course of their disease. There were no distinguishing clinical features nor any difference in the outcome between these two groups. None of the clinical findings including the presence of HBsAg, adversely affected outcome. All patients in the idiopathic group and three of the five in the HBsAg related group received immunosuppressive treatment. Overall complete remission was achieved in four of the five HBsAg associated patients and in three of the idiopathic patients plus partial remission in one of each group. Immunosuppressive treatment caused no complications, and beneficial results of the treatment particularly in the idiopathic MGN group were observed.
对10例膜性肾小球肾炎(MGN)患者的临床特征及治疗方法进行了回顾,旨在确定预后的预测指标,以及区分特发性和乙型肝炎表面抗原(HBsAg)相关型肾小球病的特征。其中5名儿童(年龄范围8 - 10岁)患有与HBsAg相关的MGN,另外5名(年龄范围12 - 16岁)缺乏该抗原的被定义为特发性MGN。随访时间为9个月至10年(平均4.3年)。所有患者在病程中均出现肾病综合征。这两组之间没有明显的临床特征差异,预后也无差异。包括HBsAg的存在在内的所有临床发现均未对预后产生不利影响。特发性组的所有患者以及HBsAg相关组的5名患者中的3名接受了免疫抑制治疗。5名与HBsAg相关的患者中有4名以及特发性患者中有3名实现了完全缓解,每组各有1名部分缓解。免疫抑制治疗未引起并发症,并且观察到了治疗的有益效果,尤其是在特发性MGN组。