Shetty Greeshma K, Economides Panayiotis A, Horton Edward S, Mantzoros Christos S, Veves Aristidis
Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA.
Diabetes Care. 2004 Oct;27(10):2450-7. doi: 10.2337/diacare.27.10.2450.
Adiponectin and resistin, two recently discovered adipocyte-secreted hormones, may link obesity with insulin resistance and/or metabolic and cardiovascular risk factors. We performed a cross-sectional study to investigate the association of adiponectin and resistin with inflammatory markers, hyperlipidemia, and vascular reactivity and an interventional study to investigate whether atorvastatin mediates its beneficial effects by altering adiponectin or resistin levels.
Associations among vascular reactivity, inflammatory markers, resistin, and adiponectin were assessed cross-sectionally using fasting blood samples obtained from 77 subjects who had diabetes or were at high risk to develop diabetes. The effect of atorvastatin on adiponectin and resistin levels was investigated in a 12-week-long randomized, double-blind, placebo-controlled study.
In the cross-sectional study, we confirm prior positive correlations of adiponectin with HDL and negative correlations with BMI, triglycerides, C-reactive protein (CRP), and plasma activator inhibitor (PAI)-1 and report a negative correlation with tissue plasminogen activator. The positive association with HDL and the negative association with PAI-1 remained significant after adjusting for sex and BMI. We also confirm prior findings of a negative correlation of resistin with HDL and report for the first time a positive correlation with CRP. All of these associations remained significant after adjusting for sex and BMI. No associations of adiponectin or resistin with any aspects of vascular reactivity were detected. In the interventional study, atorvastatin decreased lipid and CRP levels, but adiponectin and resistin were not specifically altered.
We conclude that adiponectin is significantly associated with inflammatory markers, in part, through an underlying association with obesity, whereas resistin's associations with inflammatory markers appear to be independent of BMI. Lipid profile and inflammatory marker changes produced by atorvastatin cannot be attributed to changes of either adiponectin or resistin.
脂联素和抵抗素是最近发现的两种由脂肪细胞分泌的激素,它们可能将肥胖与胰岛素抵抗及/或代谢和心血管危险因素联系起来。我们进行了一项横断面研究,以调查脂联素和抵抗素与炎症标志物、高脂血症及血管反应性之间的关联;还进行了一项干预性研究,以调查阿托伐他汀是否通过改变脂联素或抵抗素水平来介导其有益作用。
采用横断面研究方法,对77例糖尿病患者或糖尿病高危患者的空腹血样进行检测,评估血管反应性、炎症标志物、抵抗素和脂联素之间的关联。在一项为期12周的随机、双盲、安慰剂对照研究中,调查阿托伐他汀对脂联素和抵抗素水平的影响。
在横断面研究中,我们证实了脂联素与高密度脂蛋白(HDL)呈正相关,与体重指数(BMI)、甘油三酯、C反应蛋白(CRP)和血浆纤溶酶原激活物抑制剂(PAI)-1呈负相关,并报告其与组织型纤溶酶原激活物呈负相关。在校正性别和BMI后,脂联素与HDL的正相关以及与PAI-1的负相关仍然显著。我们还证实了先前关于抵抗素与HDL呈负相关的研究结果,并首次报告其与CRP呈正相关。在校正性别和BMI后,所有这些关联仍然显著。未检测到脂联素或抵抗素与血管反应性的任何方面存在关联。在干预性研究中,阿托伐他汀降低了血脂和CRP水平,但脂联素和抵抗素未发生特异性改变。
我们得出结论,脂联素与炎症标志物显著相关,部分原因是其与肥胖存在潜在关联,而抵抗素与炎症标志物的关联似乎独立于BMI。阿托伐他汀引起的血脂谱和炎症标志物变化不能归因于脂联素或抵抗素的变化。